Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sklep I Cp 1774/93 ECLI:SI:VSLJ:1993:I.CP.1774.93 Generato dall'IA

Appeal dismissed; debtor must pay enforcement costs incurred by creditor after filing enforcement request.

Numero d'incarto VSL sklep I Cp 1774/93
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal dismissed the debtor's appeal, upholding the first-instance court's order for the debtor to pay enforcement costs. The debtor argued they had settled the debt and incurred no further liability, citing a bank transfer as proof of payment. The court ruled that once a debtor fulfills an obligation after filing an enforcement request, they remain liable for the procedural costs the creditor incurred to initiate that enforcement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 32/5 Zakona o izvršbi in zavarovanju; čl. 158/2 Zakona o postopku pri izvrševanju zbiraških pravic v zvezi s čl. 14 Zakona o izvršbi in zavarovanju: A debtor who satisfies their obligation after filing an enforcement request must still reimburse the creditor for enforcement costs incurred upon filing the request.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement costs enforcement request debtor liability procedural expenses enforcement procedure costs allocation enforcement appeal principio della copertura dei costi

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 32/5 ZIP
Dolžnik mora povrniti upniku izvršilne stroške, ki so bili potrebni za izvršbo (čl. 32/5 ZIP).
čl. 158/2 ZPP v zvezi s čl. 14 ZIP
čl. 380 tč. 2 ZPP v zvezi s čl. 14 ZIP
Glede na navedeno je bilo pritožbo dolžnika zavrniti kot neutemeljeno in potrditi pravilen sklep sodišča prve stopnje (čl. 380 tč. 2 ZPP v zvezi s čl. 14 ZIP).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne kot neutemeljena in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Dolžnik, ki poravna svojo obveznost po vložitvi izvršilnega predloga, čeprav še ni prejel sklepa o izvršbi, mora upniku povrniti izvršilne stroške, ki so mu nastali z vložitvijo izvršilnega predloga.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje odločilo, da se izvršba nadaljuje za izvršilne stroške v znesku 6.800,00 SIT. V ostalem delu pa je izvršbo ustavilo.

Zoper tak sklep se pritožuje dolžnik, ki v pritožbi navaja, da je poravnal vse stroške in upniku ničesar ne dolguje. Pri tem se dolžnik sklicuje na fotokopijo nakaznice.

Pritožba ni utemeljena.

Dolžnik mora povrniti upniku izvršilne stroške, ki so bili potrebni za izvršbo (čl. 32/5 ZIP). V konkretnem primeru je upnik umaknil izvršbo, ker je dolžnik izpolnil svojo obveznost že po vloženem izvršilnem predlogu (upnik vložil izvršbo 19.10.1992, dolžnik izpolni svojo obveznost 23.10.1992) ter je zaradi sodišča prve stopnje pravilno odločilo, ko je upniku priznalo izvšilne stroške, ki so mu nastali z vložitvijo izvršilnega predloga (čl. 158/2 ZPP v zvezi s čl. 14 ZIP).

Glede na navedeno je bilo pritožbo dolžnika zavrniti kot neutemeljeno in potrditi pravilen sklep sodišča prve stopnje (čl. 380 tč. 2 ZPP v zvezi s čl. 14 ZIP).