Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep II Ips 717/95 ECLI:SI:VSRS:1997:II.IPS.717.95 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal withdrawal as allowed by law without opposing party consent.

Numero d'incarto Sklep II Ips 717/95
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia issued a ruling to declare the withdrawal of the appeal effective. The appellant had filed an appeal against a second-instance judgment and later withdrew it via letter before the appellate court rendered a decision. The court held that under the Civil Procedure Act, a party may withdraw an appeal without the opposing party's consent once the appeal court has not yet issued its ruling.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

2. odstavek 349. člena ZPP; 399. člen ZPP: A party may withdraw an appeal without the opposing party's consent once the appeal court has not yet issued its ruling, and the withdrawal becomes effective immediately upon receipt by the court.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of appeal civil procedure act opposing party consent supreme court ruling effective immediately status giuridico anteriore stralcio dalla lista elettorale dichiarazione di patronato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ugotovi se umik revizije.

[JEDRO]

Po 2. odstavku 349. člena ZPP v zvezi s 399. členom ZPP lahko stranka, dokler revizijsko sodišče ne izda odločbe, umakne pravno sredstvo. Izjava o umiku učinkuje takoj, ko jo sodišče prejme. Privolitev nasprotne stranke ni potrebna.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je ugodilo tožbenemu zahtevku in razvezalo izročilno pogodbo z dne 3.12.1990 in dodatek z dne 12.12.1990, ki sta ju sklenili pravdni stranki, toženki pa naložilo, da izstavi listino, na podlagi katere bo mogoč zemljiškoknjižni vpis nepremičnin, ki so bile predmet izročilne pogodbe, na tožničino ime.

Sodišče druge stopnje je pritožbo tožene stranke zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

Tožena stranka je dne 5.9.1995 vložila proti sodbi sodišča druge stopnje pravočasno revizijo, dne 14.9.1995 pa še dopolnitev revizije. Revizija je bila vročena Državnemu tožilstvu Republike Slovenije, ki se o njej ni izjavilo, in tožeči stranki, ki nanjo ni odgovorila (3. odstavek 390. člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP). Tožena stranka je nato z dopisom z dne 14.3.1997 revizijo umaknila. Po 2. odstavku 349. člena ZPP v zvezi s 399. členom ZPP lahko stranka, dokler revizijsko sodišče ne izda odločbe, umakne pravno sredstvo. Izjava o umiku učinkuje takoj, ko jo sodišče prejme. Privolitev nasprotne stranke ni potrebna.

O reviziji tožene stranke revizijsko sodišče še ni odločalo, zato je umik revizije upoštevalo in to ugotovilo s sklepom.