Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSK sklep II Cp 815/2006 ECLI:SI:VSKP:2007:II.CP.815.2006 Generato dall'IA

Appeal dismissed because debtor raised valuation objections only after first instance judgment. The court ruled that the debtor missed the deadline to submit comments on the expert report. The court held that procedural rights were exhausted before the judgment was issued. The court found no procedural violations warranting a new trial. The court emphasized that late submissions cannot overturn the first instance decision. The court confirmed the original valuation based on the expert's report. The court rejected the debtor's claim due to procedural impropriety.

Numero d'incarto VSK sklep II Cp 815/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appeal court dismissed the debtor's appeal, upholding the first instance court's decision on the property's valuation. The debtor argued the assessed value was too low based on the property's condition and location, but only raised this objection after the first instance judgment was issued. The court ruled that the debtor had been given a specific opportunity to comment on the expert's report prior to the judgment, making post-judgment objections procedurally inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Z 2. odstavkom 350. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ; Pritožba, ki se nanaša na vrednost nepremičnine, ki jo je ugotovilo sodišče prve stopnje na podlagi izvedenskega mnenja, je neutemeljena, če je stranka svoje pripombe podala šele po izdaji sklepa prve stopnje, saj je bila stranka takrat že pozvana, da se izrazi o mnenju.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedural deadline expert valuation report property assessment appeal inadmissibility first instance judgment commentary on evidence procedural impropriety valore ufficiale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in p o t r d i izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Dolžnik šele v pritožbi navaja svoje nestrinjanje z ocenjeno vrednostjo nepremičnine. Pritožbeno sodišče taki pritožbi ni sledilo, saj je bila dolžniku dana možnost izraziti svoje pripombe na izvedensko mnenje, tako da s takimi pritožbenimi navedbami ne more več uspeti.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje ugotovilo, da je vrednost dolžnikove nepremičnine, k.o. P., to je klet št. 6 in dvosobno stanovanje s kabinetom v III. nadstropju na naslovu O. in v izmeri 70,38 m2, 39.000.000,00 SIT. Iz obrazložitve izhaja, da je sodišče ugotovilo vrednost nepremičnine s sodnim cenilcem, ki je dne 20.02.2006 izdelal pisno mnenje o tržni ceni nepremičnine na dan cenitve, o kateri se dolžnik ni izjasnil, upnik pa nanjo ni imel pripomb.

Zoper navedeni sklep se pritožuje dolžnik in v pritožbi navaja, da je prepričan, da glede na lego stanovanja, njegovo lokacijo in starost objekta, v katerem se stanovanje nahaja, ugotovljena vrednost nepremičnine ne ustreza realni tržni ceni stanovanja. Ker torej meni, da je ugotovljena vrednost prenizka, zaradi česar je naročil novo cenitev, ki jo bo sodišču dostavil v najkrajšem možnem času.

Pritožba ni utemeljena.

V predmetni zadevi iz spisovnih podatkov nedvomno izhaja, da je sodišče prve stopnje pozvalo vse stranke postopka, vključno z dolžnikom, naj se v roku 8-ih dni izjavijo o izvedenskem mnenju oziroma podajo svoje pripombe na cenitev sodnega cenilca, ki je bil angažiran v tem postopku. Ta poziv je dolžnik prejel dne 08.03.2006, vendar nanj ni odgovoril. Dolžnik torej šele v pritožbi navaja svoje nestrinjanje z ocenjeno vrednostjo nepremičnine, ki jo utemeljuje z lego, lokacijo in starostjo stanovanja. Pritožbeno sodišče taki pritožbi ni sledilo, saj je bila dolžniku dana možnost izraziti svoje pripombe na izvedensko mnenje, tako da s takimi pritožbenimi navedbami v tej fazi postopka ne more več uspeti.

Dolžnik bi moral, če se z izvedenskim mnenjem ni strinjal, svoje pripombe podati še pred izdajo izpodbijanega sklepa oziroma vsaj prositi sodišče za podaljšanje roka za pripombe, v katerem bi lahko prišel do svoje cenitve, česar pa ni storil. Te svoje cenitve dolžnik ni priložil niti sami pritožbi, pač pa jo je sodišču dostavil šele dva tedna po izteku pritožbenega roka, kar še dodatno utemeljuje zaključek pritožbenega sodišča v neutemeljenost njegove pritožbe. Ker pritožbeno sodišče tudi uradoma upoštevnih bistvenih kršitev postopka po 2. odstavku 350.

člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ ni zasledilo, je v skladu z 2. točko 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ pritožbo dolžnika zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.