Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSK sklep I Cp 1053/2004 ECLI:SI:VSKP:2006:I.CP.1053.2004 Generato dall'IA

Court dismisses appeal when deceased person cannot be a party to legal proceedings.

Numero d'incarto VSK sklep I Cp 1053/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal rejected the appeal against a first-instance decision that dismissed a lawsuit filed against a deceased individual. The appellant argued that the court should have recognized the plaintiff's property rights or appointed a temporary representative for the deceased. The court ruled that since a deceased person cannot be a party to proceedings, no legal representative can be appointed, requiring the plaintiff to sue the heirs instead.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

76.čl. ZPP; 2.čl. 365.čl. ZPP: A deceased person cannot be a party to legal proceedings, and therefore no legal representative can be appointed for them; the claim must be directed against the heirs.

Parole chiave

Generato dall'IA
deceased person party legal representative appointment ZPP procedural law heirs liability property rights claim civil procedure rules standing to sue disposizione a causa di morte

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in p o t r d i sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Ker mrtva oseba ne more biti stranka postopka, ji tudi zakonitega zastopnika ni mogoče postaviti.

[OBRAZLOŽITEV]

Prvostopenjsko sodišče je z izpodbijanim sklepom zavrglo tožbo, vloženo zoper L.F., ker je ta umrl in zato ne more biti stranka postopka.

Zoper sklep se pritožuje drugi tožnik D.M. V pritožbi navaja, da je bil smisel vložene tožbe ta, da se na tožečo stranko vpiše s priposestvovanjem pridobljena lastninska pravica na nepremičnini. Kljub temu, da je toženec verjetno umrl leta 1946, je pritožnik pričakoval, da bo sodišče razsodilo v korist tožeče stranke ali pa vsaj v postopku določilo tožencu začasnega zastopnika.

Pritožba ni utemeljena.

Pravdna stranka je, kot to določa 76.čl. Zakona o pravdnem postopku (ZPP) lahko vsaka fizična in pravna oseba. V obravnavanem primeru je bila tožba vložena zoper L.F., glede katerega pa je sama tožeča stranka pojasnila, da je leta 1946 umrl. Ker mrtva oseba ne more biti stranka postopka, ji tudi zakonitega zastopnika ni mogoče postaviti. Tožeča stranka bo morala zatrjevano lastninsko pravico uveljavljati zoper dediče zemljiškoknjižnega lastnika. Pritožbeno sodišče je zato pritožbo zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje (2.tč. 365.čl. ZPP).