Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSK sklep II Cpg 79/2005 ECLI:SI:VSKP:2005:II.CPG.79.2005 Generato dall'IA

Appeal dismissed: Temporary asset freeze does not block enforcement proceedings or tax fee waiver requests.

Numero d'incarto VSK sklep II Cpg 79/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court dismissed the debtor's appeal against the first-instance court's rejection of their objection to enforcement and request for tax fee waiver. The debtor argued that a temporary order freezing all assets prevented them from paying the required court fee. The court held that the asset freeze does not suspend the enforcement process for claims with a valid title and correctly denied the fee waiver request as the debtor lacked standing under the relevant procedural law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o izvršbi in zavarovanju; Zakon o pravdnem postopku: A temporary order prohibiting asset disposal does not suspend enforcement proceedings for claims with a valid title, nor does it grant a debtor standing to request a waiver of court fees for objections to enforcement.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement proceedings temporary asset freeze court fee waiver debtor standing procedural suspension opposizione al precetto esecutivo soddisfacimento del credito credito contestato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba dolžnika se zavrne kot neutemeljena in p o t r d i izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Začasna odredba sicer prepoveduje razpolaganje dolžniku s sredstvi, ne posega pa v tek samega izvršilnega postopka za terjatve, glede katerih obstaja izvršilni naslov.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje ugovor dolžnika kot neutemeljen zavrnilo, obenem pa predlog dolžnika za oprostitev plačila sodne takse v višini 7.600,00 SIT zavrglo.

Zoper ta sklep se v celoti pritožuje dolžnik in predlaga njegovo razveljavitev. V pritožbi navaja, da mu je z začasno odredbo Okrožnega sodišča v Kopru z dne 26.2.2003 opr. št. Kpd 176/03 prepovedano razpolaganje z vsem premoženjem in sredstvi, tako da zahtevanih zneskov ne more plačati. To velja tudi za plačilo sodne takse v tej zadevi.

Pritožba dolžnika ni utemeljena.

Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je sodišče prve stopnje utemeljeno zavrnilo ugovor dolžnika zoper sklep o izvršbi. Sklicevanje dolžnika na začasno odredbo, izdano pri Okrožnem sodišču v Kopru dne 26.2.2003 pod opr. št. Kpd 176/03, ki dolžniku prepoveduje razpolaganje z vsemi sredstvi zaradi zavarovanja interesov upnikov, ni utemeljeno. Ta začasna odredba sicer prepoveduje razpolaganje dolžniku s sredstvi, ne posega pa v tek samega izvršilnega postopka za terjatve, glede katerih obstaja izvršilni naslov, kar pravilno ugotavlja v izpodbijanem sklepu že sodišče prve stopnje.

Po mnenju pritožbenega sodišča je po vsebini sodišče prve stopnje pravilno odločilo tudi o dolžnikovem predlogu za oprostitev plačila sodne takse. Ni sicer pravno pravilno stališče sodišča prve stopnje, da pravna oseba v skladu s 6. odst. 168. čl. Zakona o pravdnem postopku (ZPP) v zvezi s 15. čl. Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) nima aktivne legitimacije za vložitev predloga za oprostitev plačila sodnih taks, saj je iz 5. odst. 168. čl. ZPP vidno, za katere vloge lahko sodišče oprosti plačila sodnih taks tudi pravno osebo.

Določilo se pri tem sklicuje na 105.a čl. ZPP, v tem določilu pa med takimi vlogami ni naveden tudi ugovor zoper sklep o izvršbi, tako da za tako vlogo oprostitve plačila sodnih taks dolžnik res ni upravičen predlagati. Iz navedenih razlogov je pritožbeno sodišče pritožbo dolžnika zavrnilo v celoti in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.