Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sklep I Cpg 886/2005 ECLI:SI:VSLJ:2005:I.CPG.886.2005 Generato dall'IA

Appeal dismissed; notice of appeal in small-value economic disputes requires court fee payment proof.

Numero d'incarto VSL sklep I Cpg 886/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court dismissed the appeal, upholding the first-instance decision that the defendant's notice of appeal was deemed withdrawn. The defendant argued that the court erred by treating the notice as withdrawn solely due to a failure to pay the court fee, claiming this violated constitutional rights. The court ruled that for economic disputes under 500,000 tolar, the law requires proof of fee payment for a notice of appeal, and the defendant's failure to comply within the deadline justified the withdrawal finding.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

1. odst. 105.a člena ZPP; 496. člen ZPP: In economic disputes of small value, a notice of appeal must be accompanied by proof of court fee payment, and failure to do so results in the notice being deemed withdrawn.

Parole chiave

Generato dall'IA
notice of appeal small value disputes court fee payment deemed withdrawal ZPP procedural law procedura di rivendicazione nel pignoramento indigenza processuale non provata vizio di procedura

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
U-I-74/2005
U-I-74/2005 z dne 22.9.2005, ki je bila
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se sklep sodišča prve stopnje potrdi.

[JEDRO]

V 1. odst. 105.a člena ZPP je med vlogami, ki jim mora biti priloženo

dokazilo o plačilu dolžne sodne takse, navedena tudi vloga, ki

vsebuje napoved pritožbe. Ta institut je v pravdnem posotpku

predviden le v postopkih v gospodarskih sporih majhne vrednosti in v

postopkih za izdajo plačilnega naloga (496. čl. ZPP). Vendar pa je

Ustavno sodišče z odločbo št. U-I-74/2005 z dne 22.9.2005, ki je bila

objavljena v Uradnem listu RS št. 90 dne 10.10.2005, 1. odst. 105.a

čl. ZPP razveljavilo, kolikor določa, da je treba vlogi, ki vsebuje

napoved pritožbe, v postopkih za izdajo plačilnega naloga v

gospodarskih sporih priložiti dokazilo o plačilu sodne takse. Iz

obrazložitve citirane odločbe Ustavnega sodišča je razvidno, da

Ustavno sodišče ni poseglo v določila 1. odst. 105.a čl. ZPP, kolikor

določa, da je treba vlogi, ki vsebuje napoved pritožbe v gospodarskih

sporih majhne vrednosti priložiti dokazilo o plačilu sodne takse. Ker

v tem gospodarskem sporu tožbeni zahtevek ne presega 500.000,00

tolarjev, gre za spor majne vrednosti, kar pomeni, da je prvostopno

sodišče določbe 105.a člena ZPP pravilno uporabilo.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je štelo, da je tožena stranka napoved pritožbe

umaknila. Ugotovitev je oprlo na določilo 2. odst. 105.a člena ZPP.

Zoper sklep se je pravočasno pritožila tožena stranka in predlagala,

da ga pritožbeno sodišče razveljavi ter zadevo vrne prvostopnemu

sodišču v nov postopek. Pritožnica meni, da ji prvostopno sodišče z

izpodbijanim sklepom neutemeljeno odreka pravico do pritožbe zoper

sodbo, saj je ta zajamčena z ustavnim določilom in zgolj zato, ker

tožena stranka ni pravočasno plačala sodne takse, sodišče ne more

samovoljno šteti, da je umaknila napoved pritožbe. Če sodišče meni,

da niso podani zakonski pogoji za vložitev pritožbe, lahko to zavrže,

ne more pa se posluževati domnev ali pravnih fikcij.

Pritožba ni utememeljna.

V tem gospodarskem sporu, ki je sledil ugovoru zoper sklep o izvršbi

na podlagi verodostojne listine, je sodišče prve stopnje sprejelo

sklep, da se šteje napoved pritožbe tožene stranke za umaknjeno, ker

je ugotovilo, da slednja tudi po sklepu, s katerim jo je pozvalo, da

naj napoved pritožbe dopolni tako, da predloži potrdilo o plačilu

dolžne sodne takse, v postavljenem roku temu ni sledila, čeprav jo je

opozorilo, da bo, v kolikor ne bo plačala sodne takse in predložila

potrdila o plačilu, štelo, da je napoved pritožbe umaknila.

V 1. odst. 105.a člena ZPP je med vlogami, ki jim mora biti priloženo

dokazilo o plačilu dolžne sodne takse, navedena tudi vloga, ki

vsebuje napoved pritožbe. Ta institut je v pravdnem posotpku

predviden le v postopkih v gospodarskih sporih majhne vrednosti in v

postopkih za izdajo plačilnega naloga (496. čl. ZPP). Vendar pa je

Ustavno sodišče z odločbo št. U-I-74/2005 z dne 22.9.2005, ki je bila

objavljena v Uradnem listu RS št. 90 dne 10.10.2005, 1. odst. 105.a

čl. ZPP razveljavilo, kolikor določa, da je treba vlogi, ki vsebuje

napoved pritožbe, v postopkih za izdajo plačilnega naloga v

gospodarskih sporih priložiti dokazilo o plačilu sodne takse. Iz

obrazložitve citirane odločbe Ustavnega sodišča je razvidno, da

Ustavno sodišče ni poseglo v določila 1. odst. 105.a čl. ZPP, kolikor

določa, da je treba vlogi, ki vsebuje napoved pritožbe v gospodarskih

sporih majhne vrednosti priložiti dokazilo o plačilu sodne takse. Ker

v tem gospodarskem sporu tožbeni zahtevek ne presega 500.000,00

tolarjev, gre za spor majne vrednosti, kar pomeni, da je prvostopno

sodišče določbe 105.a člena ZPP pravilno uporabilo.

Pritožbo je bilo tako treba kot neutemeljeno zavrniti in izpodbijani

sklep potrditi (2. tč. 365. čl. ZPP).