Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSK sklep II Cpg 56/2004 ECLI:SI:VSKP:2004:II.CPG.56.2004 Generato dall'IA

Appeal dismissed because interim representative appointment orders are procedural management acts without appeal rights.

Numero d'incarto VSK sklep II Cpg 56/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court dismissed the creditor's appeal against the first-instance court's refusal to appoint an interim representative for the debtor. The creditor argued that the lower court incorrectly treated the matter as a final decision, ignoring that such orders are procedural management acts. The court ruled that because these orders do not create independent material legal effects, they cannot be appealed, and the erroneous legal instruction in the first instance did not grant the creditor a right to appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

3. odst. 270. čl. ZPP v zvezi s 15. čl. ZIZ; Sklepi, ki se nanašajo na vodstvo postopka, niso materialno pravnomočni in zoper njih ni pritožbe.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedural management acts interim representative appointment procedural management orders lack of appeal rights opposizione tardiva revoca dell'opposizione diritto di ottenere una decisione obbligo di standstill

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba upnika se z a v r ž e.

[JEDRO]

Odločba, ki jo izda sodišče v zvezi s predlagano postavitvijo začasnega zastopnika, se nanaša na vodstvo postopka in zoper takšno odločbo ni pritožbe. In četudi je sodišče prve stopnje v pravnem pouku izpodbijanega sklepa navedlo, da je zoper ta sklep dopustna pritožba v roku 8 dni, takšen napačen pravni pouk ne more stranki podeliti pravice do pritožbe, če ji te pravice zakon ne daje.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zavrglo predlog upnika (z dne 5.12.2003) za postavitev začasnega zastopnika dolžniku, ker je menilo, da je o upnikovem predlogu že odločilo s sklepom z dne 6.6.2003, ki je postal pravnomočen, gre za že razsojeno zadevo, situacija pa je še vedno nespremenjena, saj dolžnika ni mogoče najti. Proti navedenemu sklepu je upnik po svojem pooblaščencu vložil pritožbo zaradi bistvene kršitve določb pravdnega postopka po 1. odst. 339. čl. ZPP in zmotne ugotovitve dejanskega stanja po 340. čl.

ZPP v zvezi s 15. čl. ZIZ in predlagal njegovo spremembo tako, da sodišče dolžniku za začasno zastopnico postavi odvetnico M.K. iz N., podrejeno pa, da sklep razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v ponovno odločanje. V pritožbi opozarja, da je sodišče spregledalo okoliščino, da sta imela oba sklepa v zvezi s postavitvijo začasnega zastopnika dolžniku značaj procesnega vodstva. Pravna značilnost takšnih sklepov pa je, da ne postanejo samostojno materialno pravnomočni. Argumentacija v izpodbijanem sklepu, da bi naj v danem primeru šlo za že pravnomočno razsojeno zadevo je zato povsem zgrešena.

Zaradi napačnega stališča, da bi naj šlo za že razsojeno zadevo, upnikovih navedb v predlogu za postavitev začasnega zastopnika dolžniku z dne 5.12.2003, sploh ni preučevalo. V izogib ponavljanju se upnik na tem mestu na te svoje navedbe ponovno sklicuje. Sodišče bi moralo upoštevati, da na sklepe procesnega vodstva ni vezano in jih zato lahko vselej spremeni, če ne služijo več nameravanemu cilju. Sklepi procesnega vodstva se tudi ne morejo izpodbijati s posebnimi pravnimi sredstvi. Morebitna posebna pritožba zoper sklep, ki ima značaj procesnega vodstva, se kot nedopustna zavrže. Pritožbo zoper sklep procesnega vodstva pa lahko sodišče šteje za ugovor in mu lahko ugodi, če je predlagana rešitev bolj smotrna.

Takšen je slučaj tudi v danem primeru.

Pritožba upnika ni dovoljena.

Odločba, ki jo izda sodišče v zvezi s predlagano postavitvijo začasnega zastopnika, se nanaša na vodstvo postopka in zoper takšno odločbo ni pritožbe (3. odst. 270. čl. Zakona o pravdnem postopku, ZPP v zvezi s 15. čl. Zakona o izvršbi in zavarovanju, ZIZ). In četudi je sodišče prve stopnje v pravnem pouku izpodbijanega sklepa navedlo, da je zoper ta sklep dopustna pritožba v roku 8 dni, takšen napačen pravni pouk ne more stranki podeliti pravice do pritožbe, če ji te pravice zakon ne daje. Že iz tega razloga je zato pritožbeno sodišče moralo pritožbo upnika zavreči kot nedopustno (1. tč. 365.

čl. ZPP v zvezi s 15. čl. ZIZ). Končno pa pritožbeno sodišče le pripominja, da je pravilno pritožnikovo stališče, da je pravna značilnost sklepov procesnega vodstva ta, da ne postanejo samostojno materialno pravnomočni, zato pa tudi ni mogoče napraviti zaključka, kot ga je napravilo sodišče prve stopnje, češ da naj bi šlo za že pravnomočno razsojeno zadevo; 3. odst. 329. čl. ZPP namreč določa, da je sodišče vezano na svoje sklepe (le), če se ti ne nanašajo na vodstvo pravde ali če ni s tem zakonom drugače določeno.