Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sklep I Cpg 305/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:I.CPG.305.2000 Generato dall'IA

Appeal dismissed because the first-instance court's procedural ruling on correcting the defendant is not appealable.

Numero d'incarto VSL sklep I Cpg 305/2000
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal dismissed the appeal against the first-instance court's procedural ruling regarding the correction of the defendant's legal status. The lower court found the original defendant non-existent and ordered the plaintiff to amend the lawsuit against existing entities, a step the plaintiff completed. The appellate court held that such a procedural management ruling is not appealable under the Civil Procedure Act, regardless of any errors in its legal reasoning.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

1. odstavek 81. člen ZPP; 3. odstavek 270. člen ZPP: A procedural management ruling by the first-instance court ordering the amendment of a lawsuit due to a non-existent defendant is not appealable, as the court cannot grant a right to appeal that the law does not provide.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedural management ruling non-existent legal entity amendment of lawsuit inadmissible appeal Civil Procedure Act procedura a più fasi motivazione del mutamento giurisprudenza modifica dell'autorità parentale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrže.

Pritožnik sam trpi stroške pritožbenega postopka.

[JEDRO]

Sodišče prve stopnje je tekom postopka ugotovilo, da teče postopek zoper neobstoječo pravno osebo in je zato tožečo stranko pozvalo, da tožbo popravi tako, da navede osebo, ki je lahko pravdna stranka. To je tožeča stranka po pozivu sodišča tudi storila in sodišče je tako izdalo sklep, s katerim je zgolj ugotovilo, da se sedaj postopek nadaljuje po popravljeni tožbi zoper T d.d. Ljubljana TT d.d.

Ljubljana. Navedeni sklep je zgolj deklaratornega značaja, saj z njim sodišče le ugotavlja,da je tožba popravljena tako, da sta kot toženi stranki označeni pravni osebi, ki sta lahko pravdni stranki. Sklep prvostopnega sodišča ima zato naravo sklepa procesnega vodstva, zoper katerega pa pritožba ni dopustna, ne glede na sicer drugačen in napačen pravni pouk v izpodbijanem sklepu.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je s sklepom v izpodbijanem delu sklenilo, da se postopek nadaljuje po popravljeni tožbi proti toženima strankama T d.d. Ljubljana in TT d.d. Ljubljana.

Zoper sklep je vložila pritožbo prvo tožena stranka zaradi napačno ugotovljenega dejanskega stanja in napačne uporabe materialnega prava in predlagala, da pritožbeno sodišče sklep v 2. točki izreka, v kolikor se nanaša nanjo, razveljavi in zahtevek zoper njo zavrne.

Navedla je, da nikoli ni bila zavezanec za plačilo in da ni pravna naslednica prvotno tožene stranke TP. Priglasila je pritožbene stroške.

Pritožba ni dovoljena.

Sodišče prve stopnje je tekom postopka ugotovilo, da teče postopek zoper neobstoječo pravno osebo in je zato v skladu s 1. odstavkom 81. člena ZPP pozvalo tožečo stranko, da tožbo popravi tako, da navede osebo, ki je lahko pravdna stranka. To je tožeča stranka po pozivu sodišča tudi storila in sodišče je tako izdalo sklep, s katerim je zgolj ugotovilo, da se sedaj postopek nadaljuje po popravljeni tožbi zoper T d.d. Ljubljana in TT d.d. Ljubljana. Navedeni sklep je zgolj deklaratornega značaja, saj z njim sodišče le ugotavlja, da je tožba popravljena tako, da sta kot toženi stranki označeni pravni osebi, ki sta lahko pravdni stranki. Pravdna stranka je lahko vsaka obstoječa fizična ali pravna oseba. Z izpodbijanim sklepom sodišče še ni odločalo o pravnem nasledstvu prvotno tožene neobstoječe pravdne stranke. To je stvar meritornega obravnavanja utemeljenosti tožbenega zahtevka po popravljeni tožbi.

Sklep prvostopnega sodišča v izpodbijanem delu (2. točka izreka) ima zato naravo sklepa procesnega vodstva, zoper katerega pa po 3. odstavku 270. člena ZPP pritožba ni dopustna, ne glede na sicer drugačen in napačen pravni pouk v izpodbijanem sklepu. Sodišče namreč ne more stranki podeliti pravice do pritožbe, ki je po zakonu nima.

Glede na povedano je zato pritožbeno sodišče pritožbo na podlagi 1. točke 365. člena ZPP kot nedovoljeno zavrglo.

Izrek o pritožbenih stroških prvo tožene stranke temelj na 1. odstavku 165. člena v zvezi s 1. odstavkom 154. člena ZPP. Ker pritožba sploh ni dopustna, mora pritožnik sam trpeti svoje stroške pritožbenega postopka.