Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep VIII R 2/2006 ECLI:SI:VSRS:2006:VIII.R.2.2006 Generato dall'IA

Former juror status is not a valid reason to change jurisdiction in a dispute where the person acts as a party.

Numero d'incarto Sklep VIII R 2/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the request to transfer the case to a different competent court. The plaintiff argued that their former status as a juror at the original court raised doubts about impartiality. The court held that this status alone does not constitute a significant reason for jurisdictional transfer under the Code of Civil Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 67 of the Code of Civil Procedure; The former status of a juror is not a significant reason for determining a different competent court when the individual acts as a party, as doubts regarding impartiality must be addressed through recusal rules.

Parole chiave

Generato dall'IA
jurisdiction transfer former juror status court impartiality Code of Civil Procedure significant reasons recusal rules competent court

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča se zavrne.

[JEDRO]

Status sodnika porotnika, ki mu je mandat že potekel, se ne uvršča med tehtne razloge za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča v sporu, v katerem taka fizična oseba nastopa kot stranka.

[OBRAZLOŽITEV]

Predsednica Delovnega sodišča v Kopru, pred katerim je tožnik sprožil spor kot pred stvarno in krajevno pristojnim sodiščem, je predlagala določitev drugega stvarno pristojnega sodišča. Svoj predlog je utemeljila s tem, da je bil tožnik v zadnjem mandatnem obdobju pri Delovnem sodišču v Kopru sodnik porotnik. To je okoliščina, ki bi lahko vzbudila dvom o nepristranosti sodnikov tega sodišča.

Na podlagi 67. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP - prečiščeno besedilo, Ur. l. RS, št. 36/04) lahko vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi.

Sodišče ugotavlja, da se status sodnika porotnika, ki mu je mandat že potekel, ne uvršča med tehtne razloge splošnega značaja za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča v sporu, v katerem taka fizična oseba nastopa kot stranka. Kolikor bi zaradi preteklega sodelovanja take osebe pri sojenju obstajale okoliščine, ki vzbujajo dvom o nepristranskosti posameznega sodnika, se lahko zadeva obravnava ob upoštevanju določil ZPP o izločitvi sodnika. Šele kolikor bi bilo ugotovljeno, da glede vseh sodnikov sodišča obstajajo konkretno ugotovljene okoliščine iz 6. točke 70. člena ZPP, ki vzbujajo dvom o njihovi nepristranskosti, bi bili podani razlogi za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča v smislu določb 66. člena ZPP.