Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep I R 17/95 ECLI:SI:VSRS:1995:I.R.17.95 Generato dall'IA

Supreme Court allows transfer of case to avoid conflict of interest involving judge's family members.

Numero d'incarto Sklep I R 17/95
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted the request to transfer the inheritance dispute to a different competent court. The plaintiff's daughter was a judge at the first-instance court, while her husband was a judge at the second-instance court, creating a potential conflict of interest. The court ruled that this familial relationship constitutes a significant reason for designating another court to ensure procedural fairness.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 68 of the Act on Civil Procedure; The Supreme Court may designate another competent court if it is evident that the proceedings would be easier or if there are other significant reasons, including the presence of a judge's close relative on the bench of the designated court.

Parole chiave

Generato dall'IA
conflict of interest judicial impartiality family relationship competent court civil procedure transfer of case inheritance dispute legittimazione dei vicini

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 68 of the Act on Civil Procedure
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlogu se ugodi in se za obravnavanje te zadeve določi kot pristojno sodišče Okrajno sodišče v C.

[JEDRO]

Okoliščina, da je tožnikova hči sodnica na sodišču, ki naj bi zadevo obravnavalo na prvi stopnji, njen mož pa je sodnik sodišča, ki naj bi zadevo obravnavalo na drugi stopnji, je tehten razlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča.

[OBRAZLOŽITEV]

Tožnik je vložil tožbo pri Temeljnem sodišču v ... enoti v ..., s katero je zahteval, da se ugotovi njegov solastninski delež do 1/12 na zapuščini po pok. J.S., ki naj se izloči iz zapuščine. Tožene stranke K.S., I.S. in L.B. so predlagale, da določi vrhovno sodišče drugo stvarno pristojno sodišče, ker bi moralo o zadevi na prvi stopnji odločati Okrajno sodišče v ..., pri katerem je tožnikova hči sodnica, njen mož pa je sodnik Višjega sodišča, ki bi odločalo na drugi stopnji.

Predlog je utemeljen.

Po 68. čl. Zakona o pravdnem postopku lahko Vrhovno sodišče Republike Slovenije kot najvišje sodišče v državi določi, naj postopa v posamezni zadevi drugo stvarno pristojno sodišče, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Okoliščina, da je tožnikova hči sodnica na sodišču, ki naj bi zadevo obravnavalo na prvi stopnji, njen mož pa je sodnik sodišča, ki naj bi zadevo obravnavalo na drugi stopnji, je tehten razlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča. Zato je vrhovno sodišče predlogu ugodilo.