Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep VIII Ips 110/96 ECLI:SI:VSRS:1996:VIII.IPS.110.96 Generato dall'IA

Appeal against costs ruling dismissed as procedural error regarding finality of proceedings under ZPP Art. 400.

Numero d'incarto Sklep VIII Ips 110/96
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the appeal against a ruling on litigation costs as procedurally inadmissible. The appellant argued the costs ruling violated substantive law under Article 400 of the Civil Procedure Act, but the court noted the proceedings were not yet final at the time of the costs decision. Since the appeal against costs is accessory to the main proceedings, it cannot be filed independently once the main case remains open.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 400 of the Civil Procedure Act; Article 392 of the Civil Procedure Act: An appeal against a ruling on litigation costs is inadmissible if the main proceedings have not yet reached finality, as such appeals are accessory to the principal action.

Parole chiave

Generato dall'IA
litigation costs appeal procedural inadmissibility accessory nature of costs finality of proceedings Civil Procedure Act prestazione parziale spese d'esecuzione credito contestato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 400 of the Civil Procedure Act
Article 390 of the Civil Procedure Act
Article 392 of the Civil Procedure Act
Article 5, Paragraph 129 of the Civil Procedure Act
Article 1, Paragraph 4 of the Constitutional Act on the Implementation of the Fundamental Constitutional Charter
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se zavrže kot nedovoljena.

[JEDRO]

Revizija zoper sklep o stroških postopka ni dovoljena glede na določbe 400. člena ZPP.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče združenega dela je z odločbo ugodilo zahtevku tožnice in toženi stranki tudi naložilo, da tožnici plača stroške postopka v znesku 94.655,00 SIT.

Višje delovno in socialno sodišče v Ljubljani je kot pritožbeno sodišče z odločbo delno ugodilo pritožbi tožene stranke in odločbo sodišča prve stopnje v stroškovnem delu spremenilo tako, da je znesek 94.655,00 SIT znižalo na 17.462,50 SIT.

Tožnica je zoper pravnomočno odločbo sodišča druge stopnje pravočasno vložila revizijo. V reviziji navaja, da jo vlaga zoper sklep o stroških zaradi zmotne uporabe materialnega prava v zvezi z 400.

členom zakona o pravdnem postopku.

Skladno z določbami 390. člena zakona o pravdnem postopku (ZPP, Uradni list SFRJ, št. 4/77-27/90) je bila revizija vročena Državnemu tožilstvu Republike Slovenije, ki se o njej ni izjavilo, in toženi stranki, ki nanjo ni odgovorila.

Revizija ni dovoljena.

Odločba o stroških v sodbi se šteje za sklep (5. odstavek 129. člena ZPP). Po določbi 400. člena ZPP se revizija lahko vloži zoper sklep sodišča druge stopnje, s katerim je bil postopek pravnomočno končan. Z izpodbijanim sklepom o stroških postopka, postopek ni bil pravnomočno končan, pač pa je bil pravnomočno končan z odločbo sodišča druge stopnje. Zahteva za povrnitev stroškov postopka je vedno akcesorne narave in je ni mogoče uveljavljati samostojno, pač pa le v postopku, zaradi katerega so stroški nastali.

Glede na obrazloženo je revizijsko sodišče na podlagi 392. člena ZPP revizijo zavrglo kot nedovoljeno.

Določbe ZPP je revizijsko sodišče smiselno uporabilo kot določbe predpisa Republike Slovenije, skladno s 1. odstavkom 4. člena ustavnega zakona za izvedbo temeljne ustavne listine o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 1/91-I in 45/I/94).