Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sodba I Ips 280/2006 ECLI:SI:VSRS:2006:I.IPS.280.2006 Generato dall'IA

Request for protection of legality dismissed because defense counsel failed to submit power of attorney within the deadline.

Numero d'incarto Sodba I Ips 280/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia dismissed the defense counsel's request for protection of legality regarding a conviction for grievous bodily harm. Although the lawyer claimed to have attached a power of attorney, the court found no evidence of such attachment in the case file. Consequently, the court ruled that the request was incomplete and did not meet the procedural requirements for consideration.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

3. odst. 420. člen ZKP; 5. odst. 67. člen ZKP; 3. odst. 76. člen ZKP: A request for protection of legality is inadmissible if the defense counsel fails to submit the required power of attorney within the prescribed time limit, rendering the request incomplete.

Parole chiave

Generato dall'IA
protection of legality power of attorney procedural defect defense counsel inadmissible request ZKP completeness of request trauma da colpo di frusta

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Zahteva zagovornika obsojenega G.M. za varstvo zakonitosti se zavrže.

[JEDRO]

Ker zagovornik pooblastila v roku ni predložil, je sodišče zahtevo za varstvo zakonitosti zavrglo.

[OBRAZLOŽITEV]

A. 1. Okrožno sodišče v Mariboru je s sodbo z dne 31.3.2005 G.M. spoznalo za krivega storitve kaznivega dejanja hude telesne poškodbe po prvem odstavku 134. člena KZ. Sodišče je obsojenemu izreklo kazen šestih mesecev zapora, v katero je vštelo čas, ki ga je obsojeni prestal v priporu, ter odločilo, da je obsojenec dolžan plačati stroške kazenskega postopka, oškodovanca pa je s premoženjsko-pravnim zahtevkom napotilo na pravdo. Višje sodišče v Mariboru je z uvodoma navedeno sodbo zavrnilo pritožbo obsojenčevega zagovornika in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje ter obsojencu naložilo plačilo povprečnine v znesku 120.000,00 SIT.

2. Odvetnik S.G. je dne 7.8.2006 zoper sodbo sodišča druge stopnje vložil zahtevo za varstvo zakonitosti zaradi kršitve določb kazenskega postopka, ki so vplivale na zakonitost sodne odločbe (3. točka prvega odstavka 420. člena Zakona o kazenskem postopku - ZKP).

3. V skladu z določbo petega odstavka 67. člena ZKP mora zagovornik organu, pred katerim teče postopek, predložiti pooblastilo. Kljub navedbi v zahtevi za varstvo zakonitosti, da je pooblastilo priloženo, le-tega v kazenskem spisu ni. Tudi iz prejemnega žiga na listovni številki 300 ne izhaja, da bi bila zahtevi priložena kakšna priloga, iz česar je moč sklepati, da zahtevi ni bilo priloženo pooblastilo. Obravnavana zahteva za varstvo zakonitosti torej ne obsega vsega, kar je treba, da bi se dala obravnavati. Zato je Vrhovno sodišče v skladu z določbo tretjega odstavka 76. člena ZKP z dopisom dne 22.11.2006 od vložnika zahtevalo, da vlogo v roku 5 dni dopolni tako, da priloži pooblastilo, ter ga opozorilo na posledice, če tega ne stori. Dopis je odvetnik prejel dne 23.11.2006.

4. Ker vložnik v določenem roku, torej do 28.11.2006, pooblastila, ki naj bi bilo dano pred vložitvijo zahteve, ni predložil, je Vrhovno sodišče Republike Slovenije zahtevo zagovornika obsojenega G.M. za varstvo zakonitosti na podlagi tretjega odstavka 76. člena ZKP zavrglo.