Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep I Pr 39/94 ECLI:SI:VSRS:1994:I.PR.39.94 Generato dall'IA

Appeal dismissed; mother's employment at court does not mandate transfer under ZPP Art. 68.

Numero d'incarto Sklep I Pr 39/94
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appeal requesting a transfer of jurisdiction to a distant court. The appellant argued that the plaintiff's mother working as a clerk at the local court compromised impartiality. The court held that this circumstance does not constitute a significant reason for transferring jurisdiction under Article 68 of the Civil Procedure Act, as the matter can be resolved by assigning the case to a different unit within the same court.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 68 of the Civil Procedure Act; The employment of a party's representative at the court of jurisdiction does not constitute a significant reason for transferring jurisdiction, as the case may be handled by a different unit of the same court.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Act jurisdiction transfer impartiality concern court clerk employment significant reason same court unit appeal dismissal legittimazione dei vicini

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 68 of the Civil Procedure Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog, da se za postopanje v tej zadevi določi drugo stvarno pristojno sodišče, se zavrne.

[JEDRO]

Zatrjevane okoliščine, da je tožnikova mati zaposlena pri sodišču v ..., ne pomeni tehtnega razloga za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča po 68. čl. ZPP. Zadevo je mogoče urediti z dodelitvijo drugi enoti istega sodišča.

[OBRAZLOŽITEV]

Toženec navaja v odgovoru na tožbo, da je zakonita zastopnica mladoletnega tožnika zaposlena na sodišču v ... kot zapisnikarica in bi lahko vplivala na nepristranost sodišča. Zato predlaga, da se tožba obravnava pri sodišču, ki bo najmanj 100 km oddaljeno od ... Predlog ni utemeljen.

Zatrjevana okoliščina, da je tožnikova mati zaposlena pri sodišču v ..., ne pomeni tehtnega razloga za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča po 68. čl. ZPP. Zadevo je namreč mogoče rešiti z dodelitvijo drugi enoti istega sodišča, s čimer bodo odpadli toženčevi pomisleki o postopanju pred sodiščem, pri katerem je zaposlena tožnikova mati.