Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sodba IV Ips 18/93 ECLI:SI:VSRS:1993:IV.IPS.18.93 Generato dall'IA

Court rejects defense's request for judicial protection due to alleged incomplete factual findings in traffic violation proceedings.

Numero d'incarto Sodba IV Ips 18/93
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia dismissed the defendant's request for judicial protection against a customs violation penalty. The defense argued that the lower court failed to properly examine evidence, specifically the testimony of the defendant's daughter and the customs officer, leading to an incomplete factual finding. The court ruled that the Law on Offenses does not permit a request for judicial protection based on alleged incomplete or erroneous factual determinations, thereby rejecting the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

203. člen Zakona o prekrških; 204. člen Zakona o prekrških: A request for judicial protection cannot be granted on the grounds of incomplete or erroneous factual findings in proceedings for offenses.

Parole chiave

Generato dall'IA
judicial protection request incomplete factual findings Law on Offenses customs violation penalty defense appeal rejection sanzione penale infrazione molto grave reato di pirateria della strada

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
203. člen Zakona o prekrških
204. člen Zakona o prekrških
1. odstavek 383. člen Carinskega zakona
3. odstavek 37. člen Zakona o prekrških

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Republiški senat za prekrške v Ljubljani
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Zahteva zagovornika kaznovane za sodno varstvo se zavrne kot neutemeljena.

[JEDRO]

Po 203. členu zakona o prekrških ni predvidena vložitev zahteve za sodno varstvo zaradi zmotne ali nepopolne ugotovitve dejanskega stanja.

[OBRAZLOŽITEV]

Z uvodoma navedeno odločbo Republiškega senata za prekrške v Ljubljani je bila potrjena odločba Carinarnice, s katero je bila kaznovana spoznana za odgovorno za prekrška po 1. točki 1. odstavka 371. člena v zvezi s 1.odstavkom 380. b člena in po 1. točki 1. odstavka 380. člena Carinskega zakona. Kaznovana je bila z denarno kaznijo in sicer za prvi prekršek 50.000 SIT in za drugi prekršek 20.000 SIT, nakar ji je bila izrečena enotna denarna kazen 70.000 SIT. Po 1. odstavku 383. člena Carinskega zakona v zvezi s 3. odstavkom 37. člena zakona o prekrških ji je bilo odvzeto blago, ki je bilo predmet prekrška. Naloženo ji je bilo tudi plačilo stroškov postopka in sicer 3.000 SIT povprečnine.

Zagovornik kaznovane je vložil zahtevo za sodno varstvo. V njej je uveljavil, da kaznovana carinskih prekrškov ni storila ter je predlagal, da se kaznovano oprosti vsake odgovornosti in krivde oziroma razveljavi odločbe o prekršku organov prve in druge stopnje ter zadeva vrne organu prve stopnje v novo odločanje.

Zahteva za sodno varstvo ni utemeljena.

S tem, ko zagovornik kaznovane uveljavlja, da dejansko stanje ni bilo dovolj razčiščeno, da niso bili izvedeni dokazi z zaslišanjem obdolženkine hčerke, niti soočenje s carinikom, ki je vodil postopek, da bi carinski uslužbenec brez posebnega truda lahko ugotovil, koliko kosov oblek in kakšne vrste oblek vozi v osebnem avtomobilu in da je zapisnik podpisala po dolgotrajnem postopku, pomeni, da je zagovornik uveljavil zmotno in nepopolno ugotovitev dejanskega stanja. V 203. členu zakona o prekrških razlog nepopolne ali zmotne ugotovitve dejanskega stanja ni predviden kot razlog, s katerim se lahko odločba organa druge stopnje izpodbija z zahtevo za sodno varstvo.

Vrhovno sodišče je torej ugotovilo, da ni podlage za ugoditev zahtevi za sodno varstvo, zato jo je v skladu s 4. odstavkom 204. člena zakona o prekrških zavrnilo kot neutemeljeno.