Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep I R 114/2024 ECLI:SI:VSRS:2024:I.R.114.2024 Generato dall'IA

Inheritance lawsuit over real estate dismissed as non-exclusive jurisdiction under general territorial rules.

Numero d'incarto VSRS Sklep I R 114/2024
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia ruled that the District Court in Slovenj Gradce has exclusive jurisdiction over the inheritance lawsuit filed by the plaintiff. Although the lower courts initially claimed exclusive jurisdiction over the District Court in Celje based on the location of the disputed real estate, the Supreme Court determined this was incorrect. The court held that because the plaintiff is claiming inheritance rights rather than direct ownership disputes, the general territorial jurisdiction rules apply, making Slovenj Gradce the competent court.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 46. člen; 57. člen: Inheritance lawsuits do not automatically constitute disputes over real property rights; therefore, general territorial jurisdiction applies unless specific exclusive jurisdiction rules are met.

Parole chiave

Generato dall'IA
inheritance lawsuit territorial jurisdiction real property rights district court competence ZPP article 46 convenzione circa l'eredità non devoluta nuove allegazioni di diritto opposizione al divorzio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 46. člen
Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 57. člen
Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 22. člen

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
VS RS sklep II Ips 362/2001 z dne 7. 2. 2002
1 Glej VS RS sklep II Ips 362/2001 z dne 7. 2. 2002, sodba II Ips 1070/2008 z dne 16.
sodba II Ips 1070/2008 z dne 16. 2. 2012
2002, sodba II Ips 1070/2008 z dne 16. 2. 2012 in dr.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Za odločanje v tej zadevi se določi Okrožno sodišče v Slovenj Gradcu.

[JEDRO]

Dedič z dedovanjem pridobi vrsto upravičenj do zapuščine, četudi so v obravnavanem primeru (sporni) predmet zapuščine res le nepremičnine, pa to seveda ne velja za vse primere, ko je vložena dediščinska tožba. Posledično bi bilo nevzdržno uporabiti določbo 57. člena ZPP, saj v resnici ne gre za spor o stvarnih pravicah na nepremičninah. V skladu s 46. členom ZPP je zato podana splošna krajevna pristojnost Okrožnega sodišča v Slovenj Gradcu.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnik je 29. 4. 2024 pred Okrožnim sodiščem v Slovenj Gradcu vložil tožbo, v kateri navaja, da uveljavlja svojo dedno pravico po pokojni partnerki, in sicer na podlagi kasneje najdene oporoke, ki se nanaša na nepremičnine v katastrski občini ... Delež na teh nepremičninah je kot oporočna dedinja podedovala toženka, tožnik pa je kasneje našel novejšo oporoko pokojne, po kateri je dedič tega deleža nepremičnin on sam. Uveljavlja zahtevek za izstavitev zemljiškoknjižnega dovolila.

2. Okrožno sodišče v Slovenj Gradcu je s sklepom z dne 10. 5. 2024 odločilo, da ni pristojno za odločanje v tej zadevi, ker gre za spor o stvarnih pravicah na nepremičninah in jo bo zato po pravnomočnosti sklepa odstopilo stvarno in krajevno pristojnemu Okrožnemu sodišču v Celju. Slednje pristojnosti ni sprejelo, ker po stališču tega sodišča ne gre za spor o stvarni (zgolj lastninski) pravici na nepremičninah, ampak za spor o obstoju dedne pravice, torej je treba uporabiti določbe o splošni krajevni pristojnosti sodišča po 46. členu Zakona o pravdnem postopku (ZPP).

3. V tej pravdni zadevi je krajevno pristojno Okrožno sodišče v Slovenj Gradcu.

4. V skladu z 22. členom ZPP se sodišče lahko izreče za krajevno nepristojno na ugovor tožene stranke, po uradni dolžnosti pa le takrat, kadar je kakšno drugo sodišče izključno krajevno pristojno. V ostalih primerih mora sodišče svojo pristojnost sprejeti. V obravnavanem primeru je Okrožno sodišče v Slovenj Gradcu ocenilo, da je Okrožno sodišče v Celju izključno krajevno pristojno za odločanje v tej zadevi, ker naj bi šlo za spor o stvarnih pravicah na nepremičninah, ki ležijo na območju celjskega sodnega okrožja.

5. Iz podatkov spisa izhaja, da je tožnik vložil dediščinsko tožbo s katero zahteva ugotovitev, da je na podlagi oporoke edini dedič solastniškega deleža na nepremičninah, hkrati pa zahteva izstavitev zemljiškoknjižnega dovolila ter izročitev nepremičnin.

6. Vrhovno sodišče je že poudarilo, da je tožbeni zahtevek v dediščinski tožbi odvisen od vsakega posameznega primera posebej. Dediščinska tožba je sicer teoretično "tožba za izročitev zapuščine", vendar tožbeni zahtevek v pravdnem postopku ne more biti abstrakten (neopredeljen), po našem pravu pa dediščina oziroma zapuščina ni samostojna stvar. S tožbenim zahtevkom torej tožnik sicer upošteva svoj dednopravni položaj, vendar zahteva izročitev posameznih stvari oziroma priznanje posameznih pravic. Tožnik z dediščinsko tožbo od sodišča torej zahteva, naj tožencu naloži opravo takšnih pravnih dejanj, da bo tožniku pravno in dejansko zagotovljen položaj, ki mu kot dediču pripada. 1 V teoriji je tako prevladalo stališče, da je dediščinska tožba sui generis tožba dednega prava, ki temelji na (subjektivni) dedni pravici, ki pripada dediču, in ni le ime za različne singularne zahtevke dediča. 2 Dedič z dedovanjem pridobi vrsto upravičenj do zapuščine, četudi so v obravnavanem primeru (sporni) predmet zapuščine res le nepremičnine, pa to seveda ne velja za vse primere, ko je vložena dediščinska tožba. Posledično bi bilo nevzdržno uporabiti določbo 57. člena ZPP, saj v resnici ne gre za spor o stvarnih pravicah na nepremičninah. V skladu s 46. členom ZPP je zato podana splošna krajevna pristojnost Okrožnega sodišča v Slovenj Gradcu, ki je splošno pristojno za toženko s stalnim prebivališčem v Črni na Koroškem, ki spada v sodno okrožje navedenega sodišča.

1 Glej VS RS sklep II Ips 362/2001 z dne 7. 2. 2002, sodba II Ips 1070/2008 z dne 16. 2. 2012 in dr. M. Končina Peternel v Pravosodnem biltenu, št. 2/2015, str. 113.

2 Tako dr. A. Božič Penko v pravosodnem biltenu, št. 2/2020, str. 49.