Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III DoR 157/2023 ECLI:SI:VSRS:2024:III.DOR.157.2023 Generato dall'IA

Supreme Court allows review to determine if interest claims on criminal damages are barred by statute of limitations.

Numero d'incarto VSRS Sklep III DoR 157/2023
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted the review request regarding a specific legal question concerning the statute of limitations. The first-instance court rejected the defendant's objection, but the second-instance court overturned this, dismissing the claim for damages and interest totaling over 69,000 EUR. The Court decided to allow the review because the conditions for appeal under the Civil Procedure Act were met for this specific issue.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 367a paragraph 1 of the Civil Procedure Act; Article 324 paragraph 7 of the Civil Procedure Act: A review is permitted when the statute of limitations applies to the remaining damages while the amount of interest on a portion of the damages has not been determined in the criminal judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
statute of limitations criminal damages interest claims civil procedure act review permission second instance court damages assessment

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 367a paragraph 1 of the Civil Procedure Act
Article 324 paragraph 7 of the Civil Procedure Act

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanja:

Ali lahko v okoliščinah konkretne zadeve hkrati z zastaranjem preostale škode, glede katere je bila tožeča stranka v kazenskem postopku napotena na pravdo in o tej višini škode ali premoženjske koristi toženca v krivdoreku obsodilne kazenske sodbe ni bilo odločeno, zastara tudi terjatev zakonskih zamudnih obresti za tisti del škode, za katero je bilo ugodeno premoženjskopravnemu zahtevku?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja: Ali lahko v okoliščinah konkretne zadeve hkrati z zastaranjem preostale škode, glede katere je bila tožeča stranka v kazenskem postopku napotena na pravdo in o tej višini škode ali premoženjske koristi toženca v krivdoreku obsodilne kazenske sodbe ni bilo odločeno, zastara tudi terjatev zakonskih zamudnih obresti za tisti del škode, za katero je bilo ugodeno premoženjskopravnemu zahtevku?

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je v upoštevnem delu z vmesno sodbo zavrnilo ugovor zastaranja.

2. Sodišče druge stopnje je v upoštevnem delu pritožbi tožene stranke ugodilo in vmesno sodbo sodišča prve stopnje spremenilo tako, da je izdalo končno sodbo, s katero je zavrnilo tožbeni zahtevek za plačilo 69.226,53 EUR z obrestmi.

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje vlaga tožeča stranka predlog za dopustitev revizije.

4. Vrhovno sodišče ugotavlja, da so izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) glede vprašanja, opredeljenega v izreku sklepa. Revizijo je zato v tem obsegu dopustilo.

5. Sklep je bil sprejet soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).