Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep II Cp 1165/2022 ECLI:SI:VSLJ:2023:II.CP.1165.2022 Generato dall'IA

Appeal against a procedural ruling on a delayed judgment is inadmissible under ZPP Article 270(3).

Numero d'incarto VSL Sklep II Cp 1165/2022
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court dismissed the appellant's appeal against the first instance court's decision to reject a request for a delayed judgment. The appellant argued that the defendant failed to respond and lacked a valid power of attorney, but the court found the appeal procedurally inadmissible. Since the first instance court's ruling concerned only procedural rules rather than substantive rights, no independent appeal existed under the Code of Civil Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 270(3) of the Code of Civil Procedure; Article 363(1) of the Code of Civil Procedure: An appeal is inadmissible against a procedural ruling on a delayed judgment when the law does not provide for a separate appeal, as such rulings do not infringe upon substantive rights.

Parole chiave

Generato dall'IA
Code of Civil Procedure delayed judgment procedural ruling inadmissible appeal substantive rights procedural rules ZPP Article 270

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 270(3) of the Code of Civil Procedure
Article 363(1) of the Code of Civil Procedure
Article 365 of the Code of Civil Procedure
Article 163(4) of the Code of Civil Procedure
Article 25 of the Constitution of the RS

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

I. Pritožba se zavrže.

II. Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo.

[JEDRO]

Prvi odstavek 363. člena ZPP določa, da je zoper sklep prvega sodišča dovoljena pritožba, če ni v tem zakonu določeno, da pritožbe ni. Skladno s tretjim odstavkom 270. člena ZPP zoper sklep procesnega vodstva ni pritožbe.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje (prvo sodišče) zavrnilo predlog tožnika za izdajo zamudne sodbe.

2. Zoper sklep se je pravočasno pritožil tožnik iz vseh pritožbenih razlogov iz prvega odstavka 338. člena Zakona o pravdnem postopku. 1 Pritožbenemu sodišču predlaga, da se izpodbijani sklep razveljavi ter predlogu za izdajo zamudne sodbe ugodi, saj tožena stranka odgovora na tožbo ni podala, pooblaščenec pa veljavnega pooblastila za to dejanje ni imel. Vsebine pritožbe zaradi nebistvenosti za odločitev pritožbeno sodišče ne povzema.

3. Tožena stranka je predlagala zavrnitev pritožbe.

4. Pritožba ni dovoljena.

5. Prvi odstavek 363. člena ZPP določa, da je zoper sklep prvega sodišča dovoljena pritožba, če ni v tem zakonu določeno, da pritožbe ni. Skladno s tretjim odstavkom 270. člena ZPP zoper sklep procesnega vodstva 2 ni pritožbe.

Prvo sodišče je z izpodbijanim sklepom odločilo o predlogu za izdajo zamudne sodbe, o katerem ni dolžno izdati posebnega sklepa. Njegova odločitev se namreč nanaša zgolj na vprašanje poteka pravdnega postopka oziroma izbire postopkovnih pravil, v skladu s katerimi naj se odloči o glavni stvari. Ker zakon v obravnavani situaciji izdaje odločbe ne predvideva, to pomeni, da kljub napačnemu pravnemu pouku zoper takšen sklep samostojne pritožbe ni. 3 Ta bi lahko bila dopustna le v primeru, če bi bilo z izdajo odločbe poseženo v strankine pravice, dolžnosti ali pravne interese (25. člen Ustave RS), za kar pa v obravnavanem primeru ne gre. 4

6. Glede na navedeno ni pravne podlage za vsebinsko odločanje o pritožbi, 5 zato jo je pritožbeno sodišče zavrglo (1. točka 365. člena ZPP). Tožnik bo lahko svoje stališče, da so izpolnjeni pogoji za izdajo zamudne sodbe, uveljavljal v pritožbi zoper končno odločbo sodišča in tako pravice do pritožbe v zvezi s tem ne bo izgubil.

7. Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo (četrti odstavek 163. člena ZPP).

1 Uradni list RS, št. 73/2007 – UPB-3 in nadaljnji, v nadaljevanju ZPP.

2 Odločba, izdana med pripravami za glavno obravnavo, ki se nanaša na vodstvo postopka.

3 Glej VSL sklep I Cp 733/2017 in VSL sklep II Cp 2088/2018.

4 Položaj je za stranko isti, kot če bi sodišče postopek molče nadaljevalo in izpodbijanega sklepa ne bi izdalo.

5 Odločitev pritožbenega sodišča o potrditvi ali razveljavitvi sklepa bi bila namreč brez pravnih posledic.