Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 68/2023 ECLI:SI:VSRS:2023:II.DOR.68.2023 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal request for leave to appeal regarding condominium reserve fund contribution increase.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 68/2023
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the defendant's request for leave to appeal the second-instance judgment. The defendant argued that increasing the reserve fund contribution without unanimous owner consent violated constitutional property rights and improperly shifted the burden of proof. The court found the request inadmissible because the conditions for granting leave to appeal under the Code of Civil Procedure were not met.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

367.a ZPP; 367.c ZPP: A request for leave to appeal is inadmissible if the statutory conditions for granting such leave are not fulfilled, regardless of the substantive constitutional or evidentiary arguments raised by the appellant.

Parole chiave

Generato dall'IA
leave to appeal condominium reserve fund property rights burden of proof Code of Civil Procedure spese bancarie tassa per l'utilizzazione di istituti pubblici valore di pianificazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je v (za predlog relevantni) IV. točki izreka odločilo, da je tožena stranka dolžna plačati v rezervni sklad večstanovanjske stavbe na naslovu ... znesek 1.357,22 EUR, skupaj z v izreku navedenimi zamudnimi obrestmi, na fiduciarni račun, ki ga vodi tožeča stranka.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožene stranke zoper odločitev v tem delu zavrnilo in sodbo sodišča prve stopnje potrdilo (II. točka izreka).

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje tožena stranka vlaga predlog za dopustitev revizije in predlaga, da Vrhovno sodišče dopusti revizijo glede vprašanj: 1. Ali je z vidika 33. in 67. člena Ustave RS ustavno skladna razlaga sodišča druge stopnje glede zvišanja in izterjave prispevka za rezervni sklad stavbe? 2. V katerih primerih pomeni zvišanje prispevka za rezervni sklad brez soglasja etažnih lastnikov protiustaven poseg v lastninsko pravico in pravni položaj etažnih lastnikov, ki zvišanju prispevka nasprotujejo? 3. Ali sta nižji sodišči pravilno uporabili pravila o trditvenem in dokaznem bremenu tožeče stranke glede višine tožbenega zahtevka?

4. Predlog ni utemeljen.

5. Ker niso izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP), je Vrhovno sodišče na podlagi drugega odstavka 367.c člena ZPP predlog tožene stranke zavrnilo.

6. Vrhovno sodišče je odločitev sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).