Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 45/2023 ECLI:SI:VSRS:2023:II.DOR.45.2023 Generato dall'IA

Supreme Court rejects review application as statutory conditions for admissibility were not met.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 45/2023
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request to allow a review of the second-instance judgment. The applicant argued that the lower courts erred in denying a lump-sum compensation for a bionic arm, claiming a lack of precedent on valuing such material damage. The court dismissed the request because the applicant failed to satisfy the specific admissibility criteria outlined in the relevant procedural law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

367.a ZPP; 367.c ZPP: A review application is inadmissible if the applicant fails to demonstrate that the lower court's decision violates the law or constitutes a significant procedural error.

Parole chiave

Generato dall'IA
review application admissibility bionic arm compensation material damage valuation Supreme Court review procedural error threshold diritto a una copertura assicurativa più estesa finanziamento dell'assicurazione malattie rimborso delle cure oncologiche

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog za dopustitev revizije se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je (v delu, relevantnem za postopek dopustitve revizije) zavrnilo tožbeni zahtevek, da je dolžna toženka tožniku plačevati od pravnomočnosti sodbe, vsakih nadaljnjih pet let, do smrti tožnika, rento za nakup bionične proteze v višini 116.296,31 EUR, usklajeno s stopnjo rasti življenjskih stroškov v RS, z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od pravnomočnosti sodbe oziroma od zapadlosti vsakega posameznega obroka do plačila (III. točka izreka).

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožnika v tem delu zavrnilo in sodbo sodišča prve stopnje potrdilo (drugi odstavek I. točke izreka).

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje tožnik vlaga predlog za dopustitev revizije in navaja, da Vrhovno sodišče nima sodne prakse glede dokazovanja višine materialne škode z nakupom bionične roke, v zvezi s čimer predlaga dopustitev revizije. Trdi, da je odločitev sodišč o zavrnitvi tožbenega zahtevka v tem delu materialnopravno in procesnopravno napačna.

4. Predlog ni utemeljen.

5. Ker niso izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP), je Vrhovno sodišče na podlagi drugega odstavka 367.c člena ZPP tožnikov predlog zavrnilo.

6. Senat je odločitev sprejel soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).