Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 186/2022 ECLI:SI:VSRS:2022:II.DOR.186.2022 Generato dall'IA

Supreme Court rejects leave for appeal on tort damages claim regarding unknown vehicle liability.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 186/2022
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for leave to appeal the second-instance judgment. The applicant sought damages from a compensation fund for an accident involving an unknown vehicle, arguing the lower court erred in fact-finding and failed to apply exclusive liability rules. The court determined that the statutory criteria for granting leave to appeal were not met, as the existing case law did not require a departure from established legal principles.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

367a. odst. 1 ZPP; 367c. odst. 2 ZPP: Leave for appeal is granted only if the decision raises a question of significant legal importance for legal certainty, uniform application of law, or legal development, which was not found in this case.

Parole chiave

Generato dall'IA
leave for appeal tort liability unknown vehicle compensation fund Supreme Court review responsabilità per incidente stradale incidente motociclistico assicurazione RC dei veicoli a motore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog za dopustitev revizije se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnik je od toženke zahteval plačilo odškodnine za premoženjsko in nepremoženjsko škodo iz sredstev škodnega sklada, ustanovljenega za plačilo škode, ki jo oškodovancu povzročijo vozniki nezavarovanih in neznanih vozil.

2. Sodišče prve stopnje je tožbeni zahtevek zavrnilo.

3. Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbo tožnika in potrdilo izpodbijano sodbo.

4. Zoper sodbo sodišča druge stopnje je tožnik vložil predlog za dopustitev revizije glede vprašanja, ali je odločitev sodišča druge stopnje o temelju zahtevka materialno pravilna.

Predlagatelj navaja, da je sodišče napačno ugotovilo dejansko stanje. Sodišče bi moralo ugotoviti, da je bilo v prometni nesreči udeleženo neznano vozilo, ki je predlagatelju s protipravnim načinom vožnje izsililo prednost. Pri odločanju bi tako moralo uporabiti pravila o izključni krivdi imetnika motornega vozila skladno s prvim odstavkom 154. člena Obligacijskega zakonika. Pri tem se sklicuje na sodno prakso Vrhovnega sodišča in višjih sodišč.

5. Predlog ni utemeljen.

6. Vrhovno sodišče dopusti revizijo, če je od njegove odločitve mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, pomembnem za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse (prvi odstavek 367a. člena Zakona o pravdnem postopku; v nadaljevanju ZPP).

7. Vrhovno sodišče je ocenilo, da razlogi za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367a. člena ZPP niso podani, zato je predlog zavrnilo (drugi odstavek 367c. člena ZPP).

8. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).