Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep VIII DoR 67/2022-7 ECLI:SI:VSRS:2022:VIII.DOR.67.2022.7 Generato dall'IA

Supreme Court rejects review application as no precedent deviation or important legal question exists.

Numero d'incarto VSRS Sklep VIII DoR 67/2022-7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the plaintiff's application for permission to appeal, upholding the lower court's dismissal of the compensation claim. The plaintiff argued that the second-instance decision deviated from established Supreme Court practice regarding causation and equal treatment. The court determined that the conditions for admitting a review were not met because the lower court's decision did not deviate from Supreme Court jurisprudence and did not raise a question of significant legal importance.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

367.a(1) ZPP; 367.c(2) ZPP: A review application is inadmissible if the second-instance decision does not deviate from Supreme Court practice and does not concern a question of significant legal importance.

Parole chiave

Generato dall'IA
permission for review deviation from precedent significant legal question causation assessment equal treatment of parties diritto a una copertura assicurativa più estesa spese legate all'invalidità diritto al risarcimento danni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo primarni zahtevek, da mora toženec tožnici plačati odškodnino v znesku 32.000,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 3. 4. 2017 do plačila, v roku 15 dni. Zavrnilo je tudi podredni zahtevek, da mora toženec družbi A. d. o. o., plačati odškodnino v višini 32.000,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od 1. 1. 2017 do plačila.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožnice zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

3. Zoper pravnomočno sodbo sodišča druge stopnje je tožnica vložila predlog za dopustitev revizije glede vprašanj:

– ali sodba sodišča druge stopnje glede na sklep Pdp 915/2018 z dne 28. 2. 2019 predstavlja sodbo presenečenja;

– ali je s stališča vzročne zveze sodišče odločilo pravilno;

– ali je sodišče v tem postopku stranki obravnavalo enakopravno;

– ali je sodišče pravilno oprlo svojo odločitev na pričanje priče A. A.;

– ali je ob upoštevanju stališč iz sodb Vrhovnega sodišča VIII Ips 41/2000 in VIII Ips 245/2007, pravilna presoja, da ni vzročne zveze med škodo, ki je nastala tožnici in ravnanjem toženca, tudi z vidika 39. člena ZDR-1.

4. Predlog ni utemeljen.

5. Vrhovno sodišče na podlagi prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku 1 (v nadaljevanju ZPP) dopusti revizijo, če je od odločitve vrhovnega sodišča mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, ki je pomembno za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse. Vrhovno sodišče dopusti revizijo zlasti v naslednjih primerih: če gre za pravno vprašanje, glede katerega odločitev sodišča druge stopnje odstopa od sodne prakse vrhovnega sodišča; če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodne prakse vrhovnega sodišča ni, še zlasti, če sodna praksa višjih sodišč ni enotna; ali če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodna praksa vrhovnega sodišča ni enotna.

6. Vrhovno sodišče ugotavlja, da pogoji iz prvega odstavka 367.a člena ZPP niso izpolnjeni, zato je na podlagi drugega odstavka 367.c člena ZPP predlog za dopustitev revizije zavrnilo.

7. Odločitev je bila sprejeta soglasno v senatu, navedenem v uvodu tega sklepa.

1 Ur. l. RS, št. 26/99 in nadaljnji.