Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep II Cp 891/2022 ECLI:SI:VSLJ:2022:II.CP.891.2022 Generato dall'IA

Appeal dismissed because procedural leadership decisions are not appealable under the Code of Civil Procedure.

Numero d'incarto VSL Sklep II Cp 891/2022
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal dismissed the appeal lodged against a procedural leadership decision to exclude a claim from the case file. While the plaintiffs argued this exclusion violated their rights and imposed new obligations, the court noted that such decisions fall under the authority of the procedural leadership. The appeal was rejected because the Code of Civil Procedure explicitly prohibits appeals against these specific leadership acts, rendering the complaint inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku 270. člen 3. odstavek; 270. člen 8. odstavek: Appeals against procedural leadership decisions are inadmissible as they lack legal remedy.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedural leadership inadmissible appeal case file exclusion civil procedure law procedural rights diritto bancario trasmissione di documenti bancari fermo banca

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
270. člen 1. odstavek 8. točka Zakona o pravdnem postopku
270. člen 3. odstavek 3. točka Zakona o pravdnem postopku
365. člen 1. točka Zakona o pravdnem postopku
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

I. Pritožba se zavrže.

II. Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo.

[JEDRO]

Pritožba je bila vložena zoper odločitev sklepa procesnega vodstva. Zoper tovrstne sklepe pa ni pritožbe.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje odločilo, da se doslej prekinjeni postopek nadaljuje z dnem 19. 12. 2019 (I. točka izreka) in da se iz predmetnega spisa izloči zahtevek zoper drugo toženko Banko Slovenije (II. točka izreka).

2. Zoper sklep se pritožujejo tožniki in izrecno navajajo, da odločitev iz I. točke izreka ni sporna, pač pa izpodbijajo II. točko izreka, da se zahtevek zoper Banko Slovenije izloči. Ta odločitev tožnikom neutemeljeno nalaga nove obveznosti in krši različne njihove procesne pravice zakonskega in ustavnega ranga.

3. Prva in tretja toženka sta na pritožbo odgovorili in predlagali njeno zavrnitev.

4. Pritožba ni dopustna.

5. Tožniki izrecno navajajo, da se zoper I. točko izreka sklepa ne pritožujejo. Pritožujejo se zoper II. točko (odločitev o razdružitvi spisa), vendar je ta odločitev sklep procesnega vodstva (8. točka prvega odstavka 270. člena Zakona o pravdnem postopku 1 ), zoper tovrstne sklepe pa ni pritožbe (tretji odstavek 270. člena ZPP), na kar so bile stranke tudi izrecno opozorjene v pravnem pouku sklepa.

6. Ker pritožba zoper II. točko izreka izpodbijanega sklepa ni dopustna, jo je sodišče druge stopnje zavrglo (1. točka 365. člena ZPP).

7. Ker bo šele s končno odločbo jasno, katera stranka je v postopku uspela, je sodišče druge stopnje odločitev o stroških postopka pridržalo za končno odločbo.

1 Uradni list RS, št. 73/2007 – UPB-3 in nadaljnji, v nadaljevanju ZPP.