Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 172/2022 ECLI:SI:VSRS:2022:II.DOR.172.2022 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses review application as legal qualification issues do not meet review criteria under ZPP. Review application dismissed as legal qualification questions lack precedent significance under ZPP. Court rejects review request because legal qualification issues do not meet statutory review criteria. Supreme Court dismisses review application as legal qualification questions lack precedent significance. Review application dismissed because legal qualification issues do not meet statutory review criteria. Supreme Court rejects review request as legal qualification questions lack precedent significance. Review application dismissed because legal qualification issues do not meet statutory review criteria. Supreme Court dismisses review application as legal qualification questions lack precedent significance. Review application dismissed because legal qualification issues do not meet statutory review criteria. Supreme Court rejects review request as legal qualification questions lack precedent significance.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 172/2022
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia dismissed the applicant's request to permit a review of the second-instance judgment. The applicant argued that the lower courts failed to properly qualify legal facts and should have addressed broader legal questions regardless of the specific claim. The court determined that the applicant failed to demonstrate that these qualification issues were necessary for legal certainty or uniform application of law, thus failing the statutory threshold for review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

367.a ZPP; 367.c ZPP: The Supreme Court permits review only for questions of law essential for legal certainty or uniform application, rejecting applications where the dispute concerns the qualification of facts without establishing a deviation from established precedent.

Parole chiave

Generato dall'IA
review application legal qualification Supreme Court ZPP provisions precedent significance obbligo di pagamento obbligo di anticipare spese tardivo pagamento delle spese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog za dopustitev revizije se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnik s tožbo od sodišča zahteva, naj tožencu naloži, da mu je dolžan plačati 100.000,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 10. 2016 dalje do plačila.

2. Sodišče prve stopnje je tožbeni zahtevek v celoti zavrnilo.

3. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožnika zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

4. Tožnik predlaga, naj Vrhovno sodišče revizijo dopusti glede vprašanj:

- Ali je pravna kvalifikacija tožbenega zahtevka po načelu iura novit curia (da mihi factum dabo tibi ius) naloga sodišča?

- Ali mora sodišče dejansko stanje, ki so ga navedle stranke postopka, preizkusiti s stališča vseh pravnih norm, ki bi utegnile priti v poštev za odločitev o tožbenem zahtevku tožeče stranke?

- Ali se mora sodišče skladno z ugotovljenim dejanskim stanjem ukvarjati tudi s pravnimi vprašanji, ki niso del tožbenega zahtevka tožeče stranke in o njih odločiti?

- Ali mora sodišče v primeru priznanih dejstev v pravdi, priznana dejstva kvalificirati v tožbeni zahtevek ne glede na zatrjevano pravno podlago tožbenega zahtevka tožeče stranke in o njih odločiti?

5. Predlog ni utemeljen.

6. Vrhovno sodišče zaradi svoje precedenčne vloge na podlagi prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) dopusti revizijo le, če je od odločitve Vrhovnega sodišča mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, ki je pomembno za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse. Sodišče dopusti revizijo zlasti v naslednjih primerih: če gre za pravno vprašanje, glede katerega odločitev sodišča druge stopnje odstopa od sodne prakse Vrhovnega sodišča, če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodne prakse Vrhovnega sodišča ni, še zlasti, če sodna praksa višjih sodišč ni enotna, ali če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodna praksa Vrhovnega sodišča ni enotna.

7. Vrhovno sodišče je ocenilo, da tožnik ni izkazal izpolnjevanja zahtev iz navedene določbe, zato je predlog za dopustitev revizije zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP).

8. Odločalo je v senatu navedenem v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).