Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep I R 75/2022 ECLI:SI:VSRS:2022:I.R.75.2022 Generato dall'IA

Supreme Court transfers guardianship proceedings to Lenart court for procedural economy and efficiency.

Numero d'incarto VSRS Sklep I R 75/2022
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia transferred guardianship proceedings from the Jesenice District Court to the Lenart District Court. The Jesenice court argued jurisdiction based on the ward's registered residence, while the Supreme Court prioritized the ward's actual location in a care facility in Lenart. The court ruled that holding the mandatory hearing and medical examination in Lenart would be significantly more efficient and cost-effective.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 67 of the Civil Procedure Act; Article 42 of the Non-Contentious Procedure Act: The Supreme Court may designate another competent court if it is evident that the proceedings will be conducted more easily, quickly, and with lower costs at that location.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedural economy competent court transfer guardianship proceedings mandatory hearing location medical examination venue mandato precauzionale procedure di adozione diritto di togliere le addizioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 67 of the Civil Procedure Act
Article 42 of the Non-Contentious Procedure Act
Article 61 of the Non-Contentious Procedure Act
Article 62 of the Non-Contentious Procedure Act

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Za odločanje v tej zadevi se določi Okrajno sodišče v Lenartu.

[JEDRO]

Glavni namen prenosa krajevne pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče je v skladu s temeljnim načelom ekonomičnosti postopka zagotoviti njegovo večjo smotrnost in Vrhovno sodišče ocenjuje, da je ta razlog v obravnavani zadevi podan glede na to, da je sedanje bivališče udeleženca, ki ga je v postopku treba obvezno zaslišati in pregledati, v Lenartu v Slovenskih goricah. Očitno je, da se bo postopek lažje, hitreje in z manjšimi stroški izvedel pred Okrajnim sodiščem v Lenartu kot pa pred Okrajnim sodiščem na Jesenicah.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Pred Okrajnim sodiščem na Jesenicah je v teku nepravdni postopek N 20/2022 za postavitev odrasle osebe pod skrbništvo. To sodišče je podalo predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča po določbi 67. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) v zvezi z 42. členom Zakona o nepravdnem postopku (v nadaljevanju ZNP-1).

2. Okrajno sodišče na Jesenicah navaja, da je to sodišče pristojno, ker ima udeleženec prijavljeno stalno prebivališče na območju Okrajnega sodišča na Jesenicah, vendar pa udeleženec dejansko prebiva v Socialno varstvenem zavodu Hrastovec na naslovu Hrastovec v Slovenskih goricah 22, Lenart v Slovenskih goricah, kjer ima začasno prebivališče in tudi naslov za vročanje. Osebo, ki se postavi pod skrbništvo, je treba obvezno zaslišati, razen če se ugotovi, da bi zaslišanje škodilo njenemu zdravju ali da glede na njeno zdravstveno stanje zaslišanje ni možno (61. člen ZNP-1). Postopka za postavitev odrasle osebo pod skrbništvo tudi ni mogoče opraviti brez (praviloma obveznega) pregleda osebe, ki se postavi pod skrbništvo, pred izvedencem medicinske stroke (62. člen ZNP-1). Le z njegovim pregledom je mogoče ugotoviti, ali je oseba glede na svoje psihofizično stanje sposobna sama skrbeti zase, za svoje pravice in koristi. Zato je smotrno, da se postopek opravi na Okrajnem sodišču v Lenartu, ki bo z manjšimi stroški najlažje izpeljalo postopek in odločilo o utemeljenosti predloga.

3. Predlog je utemeljen.

4. Vrhovno sodišče lahko na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi (67. člen ZPP). Bistvo določitve drugega stvarno pristojnega sodišča zaradi lažje izvedbe postopka drugje je ekonomičnost postopka, kar so objektivne okoliščine, povezane z dokaznim postopkom. Z drugimi besedami: najlažje in najhitreje se opravi postopek pred tistim sodiščem, kjer je na razpolago večina dokazov.

5. Vrhovno sodišče ocenjuje, da je ta razlog v obravnavani zadevi podan glede na to, da je sedanje bivališče udeleženca, ki ga je v postopku treba obvezno zaslišati in pregledati, v Lenartu v Slovenskih goricah. Očitno je, da se bo postopek lažje, hitreje in z manjšimi stroški izvedel pred Okrajnim sodiščem v Lenartu kot pa pred Okrajnim sodiščem na Jesenicah. 1 Zato je Vrhovno sodišče predlogu ugodilo in za odločanje v tej zadevi določilo Okrajno sodišče v Lenartu.

1 Primerjaj sklepe Vrhovnega sodišča I R 58/2022 z dne 1. 6. 2022, 47/2022 z dne 9. 2. 2022 in I R 13/2021 z dne 3. 3. 2021.