Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep VIII DoR 57/2022-5 ECLI:SI:VSRS:2022:VIII.DOR.57.2022.5 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses review application as statutory conditions for Article 367a ZPP are not met.

Numero d'incarto VSRS Sklep VIII DoR 57/2022-5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for permission to appeal regarding the application of Articles 80, 81, and 82 of the Act on Occupational Safety and Health. The applicant argued that the lower courts failed to correctly apply these provisions concerning work incapacity, but the Supreme Court found the statutory prerequisites for a review application under Article 367a of the Civil Procedure Act were not satisfied. Consequently, the request was dismissed pursuant to Article 367c of the Civil Procedure Act, confirming the finality of the lower court's decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 367a of the Civil Procedure Act; Article 367c of the Civil Procedure Act: A review application is inadmissible if the specific conditions for invoking Article 367a are not met, thereby upholding the finality of the lower court's judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
review application Civil Procedure Act work incapacity occupational safety finality of judgment allontanamento nonostante motivi di salute stato stazionario necessità di cure mediche

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 367a of the Civil Procedure Act
Article 367c of the Civil Procedure Act
Articles 80, 81, and 82 of the Act on Occupational Safety and Health
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožnikov zahtevek na odpravo odločb toženca z dne 4. 12. 2019 in z dne 15. 1. 2020 ter na ugotovitev, da je bil tožnik tudi od 11. 11. 2019 dalje zaradi bolezni začasno nezmožen za delo polni delovni čas, ki še traja.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožnika zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

3. Zoper pravnomočno sodbo sodišča druge stopnje je tožnik vložil predlog za dopustitev revizije glede vprašanja, ali je sodišče pravilno uporabilo 80., 81. in 82. člen ZZVZZ.

4. Predlog ni utemeljen.

5. Vrhovno sodišče ugotavlja, da pogoji iz prvega odstavka 367.a člena ZPP niso izpolnjeni, zato je na podlagi drugega odstavka 367.c člena ZPP zavrnilo predlog za dopustitev revizije.

6. Odločitev je bila sprejeta soglasno v senatu, navedenem v uvodu tega sklepa.