Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep I Cp 241/2022 ECLI:SI:VSLJ:2022:I.CP.241.2022 Generato dall'IA

Appeal dismissed because plaintiff voluntarily withdrew from proceedings after initial rejection of application.

Numero d'incarto VSL Sklep I Cp 241/2022
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court dismissed the plaintiff's appeal against the first-instance court's rejection of her application. Although the plaintiff argued she had a right to appeal, she explicitly stated in her appeal filing that she had decided not to proceed with the case. Consequently, the court reviewed the appeal only for mandatory errors under the Code of Civil Procedure and found none, thereby upholding the original decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZPP 350. člen (2. odstavek); ZPP 265. člen: If a party voluntarily withdraws from proceedings after an initial decision, the appellate court reviews the case only for mandatory errors and dismisses the appeal if none are found.

Parole chiave

Generato dall'IA
voluntary withdrawal appeal dismissal mandatory errors procedural withdrawal Code of Civil Procedure domanda di protezione provvisoria assenza prolungata status giuridico anteriore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
ZPP 350. člen (2. odstavek)
ZPP 265. člen
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba A. A. zoper sklep z dne 24. 9. 2021 se zavrne.

[JEDRO]

Iz vloge z dne 12. 10. 2021 sledi, da pritožnica vlaga pritožbo zoper sklep zato, ker iz pravnega pouka sledi, da se na sklep lahko pritoži, a se je odločila, da v postopek ne bo šla. Zato je pritožbeno sodišče njeno pritožbo preizkusilo samo v okviru tistih kršitev, na katere pazi po uradni dolžnosti v smislu določila drugega odstavka 350. člena ZPP.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Pritožnica je na Okrajno sodišče na Vrhniki dne 2. 6. 2021 naslovila vlogo, iz katere ni bilo mogoče ugotoviti, kakšno pravno varstvo uveljavlja, zato jo je sodišče v sklepu z dne 28. 7. 2021 pozvalo na dopolnitev vloge. Sklep je bil pritožnici vročen 20. 8. 2021, kot tudi opozorilo na posledice, če vloge ne bo dopolnila skladno s pozivom sodišča. 15 dnevni rok, ki ga je sodišče določilo za dopolnitev vloge, je potekel 6. 9. 2021. Ker pritožnica nepopolne vloge ni dopolnila, je sodišče dne 24. 9. 2021 izdalo izpodbijani sklep, s katerim je vlogo zavrglo. V 15 dnevnem pritožbenem roku je pritožnica vložila pritožbo, iz katere sledi, da je po posvetovanju z znanci sprejela odločitev, da postopka ne bo nadaljevala.

2. Pritožba ni utemeljena.

3. Iz vloge z dne 12. 10. 2021 sledi, da pritožnica vlaga pritožbo zoper sklep zato, ker iz pravnega pouka sledi, da se na sklep lahko pritoži, a se je odločila, da v postopek ne bo šla. Zato je pritožbeno sodišče njeno pritožbo preizkusilo samo v okviru tistih kršitev, na katere pazi po uradni dolžnosti v smislu določila drugega odstavka 350. člena ZPP in ker teh kršitev ni našlo, je pritožbo kot neutemeljeno zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje (2. točka 265. člena ZPP).