Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III DoR 129/2021 ECLI:SI:VSRS:2021:III.DOR.129.2021 Generato dall'IA

Supreme Court rejects appeal permission request due to failure to specify the precise legal question under ZPP 367b(4).

Numero d'incarto VSRS Sklep III DoR 129/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for permission to appeal a second-instance judgment dismissing a payment claim. The applicant failed to meet the strict statutory requirements of Article 367b(4) of the Civil Procedure Act by merely stating a general legal issue instead of providing a specific question. Consequently, the court dismissed the request because the applicant did not precisely identify the legal rule allegedly violated or demonstrate a specific deviation from Supreme Court practice.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 367b(4) of the Civil Procedure Act; A request for permission to appeal must precisely and concretely state the disputed legal question and the specific legal rule allegedly violated, rather than merely listing general legal dilemmas.

Parole chiave

Generato dall'IA
permission to appeal Civil Procedure Act specific legal question supreme court review procedural defect ZPP 367b dismissal of request revisione di una decisione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrže.

[JEDRO]

Zapis v predlogu, da naj Vrhovno sodišče odloči o pravnem vprašanju, čemur pa ne sledi vprašanje, temveč tri posplošeno izpostavljene dileme spora, ne zadostuje kriteriju natančne in konkretne navedbe spornega pravnega vprašanja, kot zahteva četrti odstavek 367.b člena ZPP.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče druge stopnje je v delu, ki je relevanten za odločanje o predlogu za dopustitev revizije, zavrnilo pritožbo in potrdilo prvostopenjsko zavrnilno sodbo glede tožbenega zahtevka za plačilo 231.373,97 EUR s pripadki.

2. Zoper sodbo sodišča druge stopnje vlaga tožeča stranka predlog za dopustitev revizije.

3. Predlog ni popoln.

4. V skladu s četrtim odstavkom 367.b člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) mora stranka v predlogu za dopustitev revizije natančno in konkretno navesti sporno pravno vprašanje in pravno pravilo, ki naj bi bilo prekršeno, okoliščine, ki kažejo na njegovo pomembnost, ter na kratko obrazložiti, zakaj je sodišče druge stopnje to vprašanje rešilo nezakonito. Zatrjevane kršitve postopka mora predlagatelj opisati natančno in konkretno, na enak način mora izkazati tudi obstoj sodne prakse Vrhovnega sodišča, od katere naj bi odločitev odstopala, oziroma neenotnost sodne prakse.

5. Z zakonom so določene stroge zahteve po obveznih sestavinah predloga za dopustitev revizije, ki jim predlagateljica ni zadostila. V predlogu ni postavila konkretnega vprašanja, o katerem naj bi Vrhovno sodišče odločalo. Zapis v predlogu, da naj Vrhovno sodišče odloči o pravnem vprašanju, čemur pa ne sledi vprašanje, temveč tri posplošeno izpostavljene dileme spora, ne zadostuje kriteriju natančne in konkretne navedbe spornega pravnega vprašanja, kot zahteva četrti odstavek 367.b člena ZPP.

6. Vrhovno sodišče je na podlagi šestega odstavka 367.b člena ZPP nepopoln predlog za dopustitev revizije zato zavrglo.

7. Sklep je bil sprejet soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).