Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III R 11/2021 ECLI:SI:VSRS:2021:III.R.11.2021 Generato dall'IA

Supreme Court rules that the local court where the real estate is located has exclusive jurisdiction over enforcement requests for real estate.

Numero d'incarto VSRS Sklep III R 11/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia ruled that the District Court in Lenart, where the real estate is situated, has exclusive jurisdiction over the creditor's enforcement request. The creditor had previously requested enforcement against assets in Ljubljana, prompting a jurisdictional dispute between the Ljubljana and Maribor courts. The court applied the Enforcement and Security Act to determine that jurisdiction shifts exclusively to the local court where the specific real estate property is located.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ), 35. člen (4. odstavek); 166. člen (1. odstavek): When a creditor requests enforcement against real estate during an enforcement proceeding, exclusive territorial jurisdiction belongs to the local court where the real estate is located.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement jurisdiction real estate enforcement territorial competence enforcement and security act supreme court ruling trasferimento Dublino verso la Croazia procedimento in corso mutamento della situazione nel paese d'origine

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ), 35. člen (4. odstavek)
Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ), 166. člen (1. odstavek)
Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 25. člen (2. odstavek)
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Za odločanje o upnikovem predlogu za izvršbo z dne 30. 3. 2021 je pristojno Okrajno sodišče v Lenartu.

[JEDRO]

V skladu s četrtim odstavkom 35. člena ZIZ velja, da če upnik med izvršilnim postopkom predlaga za izvršbo poleg ali namesto že dovoljenih sredstev oziroma predmetov izvršbo na nepremičnine, postane za to izvršilno sredstvo izključno krajevno pristojno sodišče, ki je pristojno za odločanje o tem izvršilnem sredstvu. Po prvem odstavku 166. člena ZIZ pa je za odločitev o predlogu za izvršbo na nepremičnino in za samo izvršbo krajevno pristojno sodišče, na območju katerega je nepremičnina.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Upnik je med izvršilnim postopkom predlagal izvršbo na nepremičnine iz katastrske občine A. Zato se je Okrajno sodišče v Ljubljani izreklo, da ni pristojno za odločanje v tej zadevi ter da bo po pravnomočnosti sklepa odstopilo zadevo Okrajnemu sodišču v Mariboru kot pristojnemu sodišču.

2. Okrajno sodišče v Mariboru je sprožilo spor o pristojnosti. Meni, da je za vodenje tega izvršilnega postopka pristojno Okrajno sodišče v Lenartu, na območju katerega se nahajajo nepremičnine (k. o. A.).

3. Za odločanje o tej zadevi je pristojno Okrajno sodišče v Lenartu.

4. V skladu s četrtim odstavkom 35. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) velja, da če upnik med izvršilnim postopkom predlaga za izvršbo poleg ali namesto že dovoljenih sredstev oziroma predmetov izvršbo na nepremičnine, postane za to izvršilno sredstvo izključno krajevno pristojno sodišče, ki je pristojno za odločanje o tem izvršilnem sredstvu. Po prvem odstavku 166. člena ZIZ pa je za odločitev o predlogu za izvršbo na nepremičnino in za samo izvršbo krajevno pristojno sodišče, na območju katerega je nepremičnina. Ker obravnavana nepremičnina leži na območju Okrajnega sodišča v Lenartu, je to sodišče pristojno za odločanje o tem izvršilnem sredstvu iz upnikovega predloga z dne 30. 3. 2021.

5. Vrhovno sodišče je na podlagi drugega odstavka 25. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) v zvezi s 15. členom ZIZ sklenilo, kot izhaja iz izreka tega sklepa.

6. Sklep je bil sprejet soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).