Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III DoR 23/2021 ECLI:SI:VSRS:2021:III.DOR.23.2021 Generato dall'IA

Supreme Court allows review regarding jurisdiction when property owner is a debtor in Slovenian bankruptcy proceedings.

Numero d'incarto VSRS Sklep III DoR 23/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted the request for leave to appeal regarding a specific jurisdictional question. The appellant challenged a lower court's dismissal of a property protection claim against a legal entity undergoing bankruptcy proceedings in Slovenia. The Court determined that the conditions for admitting the review were met under the relevant procedural law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), prvi odstavek 367.a člena: Revizija se dopusti, ko je vprašanje o pristojnosti sodišča ključno za reševanje spora med posameznikom in pravno osebo, zoper katero se vodi stečajni postopek.

Parole chiave

Generato dall'IA
jurisdiction property protection bankruptcy proceedings legal entity leave to appeal EU member state ownership rights posizione della vittima

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanja: sodišče katere države je pristojno v primeru, ko posameznik zahteva varstvo lastninske pravice na nepremičnini, ki se nahaja v drugi državi članici EU, zemljiškoknjižni lastnik sporne nepremičnine pa je pravna oseba, zoper katero se v Republiki Sloveniji vodi stečajni postopek?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja, sodišče katere države je pristojno v primeru, ko posameznik zahteva varstvo lastninske pravice na nepremičnini, ki se nahaja v drugi državi članici EU, zemljiškoknjižni lastnik sporne nepremičnine pa je pravna oseba, zoper katero se v Republiki Sloveniji vodi stečajni postopek.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče druge stopnje je v delu, ki je relevanten za odločanje o predlogu za dopustitev revizije, zavrnilo pritožbo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje, da sodišče Republike Slovenije ni pristojno za reševanje predmetnega spora in da se tožba z dne 17. 10. 2019 zavrže.

2. Zoper sklep sodišča druge stopnje vlaga tožeča stranka predlog za dopustitev revizije.

3. Vrhovno sodišče ugotavlja, da so izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) glede vprašanja, opredeljenega v izreku sklepa. Revizijo je zato v tem obsegu dopustilo.

4. Sklep je bil sprejet soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).