Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 606/2020 ECLI:SI:VSRS:2021:II.DOR.606.2020 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal request regarding inheritance liability and service of process validity.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 606/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the defendant's request for permission to appeal a first-instance judgment ordering payment of damages with interest. The defendant argued that heirs were not unitary passive parties until inheritance was finalized and questioned the validity of service via fictitious personal delivery. The court found the request ungrounded because the conditions for allowing an appeal under the Code of Civil Procedure were not met.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

367.a odst. 1 ZPP; 367.c odst. 2 ZPP: The Supreme Court must reject a request for permission to appeal if the statutory conditions for admissibility are not fulfilled, regardless of the substantive merits of the alleged procedural errors.

Parole chiave

Generato dall'IA
permission to appeal Code of Civil Procedure heirs liability service of process fictitious personal delivery unitary passive parties damages with interest censura formulata in modo carente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z zamudno sodbo toženki naložilo, da mora tožniku plačati 20.316,03 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 6. 2. 2019 dalje do plačila. Višji tožbeni zahtevek je zavrnilo.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo zavrnilo in sodbo sodišča prve stopnje v izpodbijanem delu potrdilo.

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje toženka vlaga predlog za dopustitev revizije, v katerem Vrhovnemu sodišču zastavlja naslednji vprašanji:

1) ali so dediči, dokler sklep o dedovanju še ni izdan, v odškodninski pravdi na pasivni strani enotni in nujni sosporniki, zaradi česar je mogoče odgovor na tožbo enega od njih šteti v korist tudi vseh drugih dedičev; in

2) ali sta nižji sodišči storili kršitev iz 8. točke drugega odstavka 339. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) s tem, ko sta šteli, da je toženka tožbo prejela s fiktivno osebno vročitvijo, oziroma ali so bili podani pogoji za izdajo zamudne sodbe in ali sta nižji sodišči svojo odločitev v tem delu dovolj obrazložili.

4. Predlog ni utemeljen.

5. Ker niso izpolnjeni pogoji, ki jih za dopustitev revizije določa prvi odstavek 367.a člena ZPP, je Vrhovno sodišče zavrnilo predlog v skladu z drugim odstavkom 367.c člena ZPP.

6. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, ki je naveden v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).