Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 598/2020 ECLI:SI:VSRS:2021:II.DOR.598.2020 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal request for leave of appeal regarding inheritance rights of an extramarital partner.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 598/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for leave to appeal a second-instance judgment. The lower court initially dismissed the claim that the applicant, an extramarital partner, was a lawful heir, but the second instance court reversed this and granted the claim. The Supreme Court found the appeal request unfounded and denied it because the statutory conditions for granting leave of appeal were not met.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku 339. člen 2. odstavek; 367.a člen 1. odstavek; 367.c člen 2. odstavek: The Supreme Court may reject a request for leave of appeal if the applicant fails to demonstrate that the lower court's decision involves a violation of law or a significant error in the application of legal standards.

Parole chiave

Generato dall'IA
leave of appeal extramarital partner inheritance rights ZPP appeal conditions second instance judgment cessazione della convivenza coniugale decesso del coniuge vita separata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
339. člen 2. odstavek Zakona o pravdnem postopku
367.a člen 1. odstavek Zakona o pravdnem postopku
367.c člen 2. odstavek Zakona o pravdnem postopku
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek, da se ugotovi, da je tožnica kot zunajzakonska partnerka zakonita dedinja po pokojnem A. B.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbi ugodilo in sodbo sodišča prve stopnje spremenilo tako, da je tožbenemu zahtevku ugodilo.

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje toženka vlaga predlog za dopustitev revizije, v katerem Vrhovnemu sodišču zastavlja naslednja vprašanja:

1) ali je sodba sodišča druge stopnje obremenjena s kršitvama iz 14. in 15. točke drugega odstavka 339. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP);

2) ali je sodišče druge stopnje ugotovilo obstoj vseh elementov zunajzakonske skupnosti; in

3) ali je glede na izvedene dokaze sodišče druge stopnje pravilno razlagalo pravni standard ekonomske skupnosti oziroma ali ga je sploh dovolj obrazložilo.

4. Predlog ni utemeljen.

5. Ker niso izpolnjeni pogoji, ki jih za dopustitev revizije določa prvi odstavek 367.a člena ZPP, je Vrhovno sodišče zavrnilo predlog v skladu z drugim odstavkom 367.c člena ZPP.

6. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, ki je naveden v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).