Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 538/2020 ECLI:SI:VSRS:2020:II.DOR.538.2020 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal request for permission to appeal due to failure to meet statutory conditions under ZPP. The court ruled that the lower court's decision was not sufficiently flawed to warrant a review. The applicant failed to demonstrate a violation of fundamental rights or a clear error of law. Consequently, the request for permission to appeal was rejected. This case concerns property disputes and procedural requirements for appellate review.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 538/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for permission to appeal the second-instance judgment. The applicant alleged procedural violations regarding heirs' notification, evidence presentation, and the rejection of her appeal based on insufficient proof of joint ownership. The court determined that the conditions for granting permission to appeal under the Code of Civil Procedure were not met, as the lower court's reasoning did not constitute a clear error warranting Supreme Court intervention.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

367.a ZPP; 367.c ZPP: A request for permission to appeal is inadmissible if the applicant fails to demonstrate that the lower court's decision violates fundamental rights or contains a clear error of law, thereby not meeting the statutory thresholds for Supreme Court review.

Parole chiave

Generato dall'IA
permission to appeal Code of Civil Procedure joint ownership property dispute procedural violation appellate review statutory conditions divisione della proprietà

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnica je zatrjevala, da je v skupno premoženje z njenim nekdanjim možem, sedaj pokojnim A. A., spadala nepremičnina – zemljišče s hišo v Kanadi, ki jo je A. A. leta 1997 prodal. Z denarjem od prodaje te nepremičnine pa naj bi kupil dve nepremičnini v B. v Sloveniji, ki sta zato po načelu realne subrogacije postali skupno premoženje.

2. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek, da se ugotovi, da predstavlja delež do 5/6 nepremičnine z ID znakom ... skupno premoženje tožnice in pokojnega A. A. ter da sta njuna deleža na skupnem premoženju enaka.

3. Sodišče druge stopnje je pritožbo zavrnilo in sodbo sodišča prve stopnje potrdilo.

4. Zoper sodbo sodišča druge stopnje tožnica vlaga predlog za dopustitev revizije, v katerem Vrhovnemu sodišču zastavlja naslednja vprašanja:

1) ali so bili dediči pokojne toženke o pravdi sploh obveščeni in ali so v njej sodelovali;

2) ali je sodišče kršilo tožničino pravico do izjave s tem, ko je zavrnilo predlagane dokaze za zaslišanje tožnice, priče Goljevščka in imenovanje izvedenca medicinske stroke; in

3) ali je sodišče druge stopnje utemeljeno zavrnilo njeno pritožbo z razlogi, da je le pavšalno navedla, da je bila nepremičnina kupljena s skupnimi sredstvi in delom ter da o tem ni ponudila konkretnih dokazov, čeprav je tožnica svoje trditve podkrepila s številnimi listinskimi dokazi.

5. Predlog ni utemeljen.

6. Ker niso izpolnjeni pogoji, ki jih za dopustitev revizije določa prvi odstavek 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP), je Vrhovno sodišče zavrnilo predlog v skladu z drugim odstavkom 367.c člena ZPP.

7. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, ki je naveden v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).