Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep I Cp 621/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:I.CP.621.2020 Generato dall'IA

Court dismisses appeal for missing court fee waiver request deadline due to lack of proof for excusable delay.

Numero d'incarto VSL Sklep I Cp 621/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the appeal and upheld the first-instance decision rejecting the plaintiff's request for a court fee waiver. Although the plaintiff admitted missing a five-day deadline due to age and illness, the court found no evidence of excusable reasons for the delay. Consequently, the waiver request was deemed untimely and the original ruling was confirmed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o postopku pri sodnih tožbah; Petdnevni rok za dopolnitev predloga za oprostitev plačila sodne takse ni prekluziven, ampak instrukcijski, zato zamuda iz opravičljivih razlogov ni prekludirana in ne more nositi negativnih posledic.

Parole chiave

Generato dall'IA
court fee waiver instructional deadline excusable delay preclusion period procedural deadline prova insufficiente dell'aggravamento clinico necessità di cure mediche inesigibile malgrado lesioni salute

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep sodišča prve stopnje potrdi.

[JEDRO]

Ker pritožnica svojega predloga za oprostitev plačila sodne takse do izteka roka, ki ga je v sklepu postavilo sodišče ni dopolnila, niti ni vložila predloga za vrnitev v prejšnje stanje, v pritožbi pa tudi ne predlaga nobenega dokaza, da je petdnevni rok zamudila iz opravičljivih razlogov, je pritožba neutemeljena.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zavrglo predlog tožeče stranke za oprostitev plačila sodne takse, ker nepopolnega predloga ni dopolnilo v roku petih dni tako kot ji je to naložilo sodišče.

2. Odločitev sodišča iz vseh razlogov po odvetniku izpodbija tožeča stranka. V pritožbi priznava, da je res zamudila petdnevni rok, v katerem bi m orala podpisati dovoljenje sodišču za dostop do podatkov potrebnih za odločanje o oprostitvi ali obročnem plačilu sodne takse, da pa je stara skoraj osemdeset let, bolehna, težko hodi, ima težave z dihanjem in sladkorne bolezni, zato podpisano izjavo na sodišče vložila nekoliko kasneje, ko ji je zdravstveno stanje to dopuščalo. Petdnevni rok, ki ga je postavilo sodišče ni prekluziven, ampak instrukcijski, tožnica ga je iz upravičenih razlogov zamudila, zato ni prekludirana in ne more nositi negativnih posledic zamude roka.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Ne gre prezreti, da tožeča stranka v tem postopku zastopa odvetnica, ki ji je bil poziv na dopolnitev predloga za oprostitev plačila sodne takse vročen 7. 2. 2020. Petdnevni rok se je iztekel 12. 2. 2020. Ker pritožnica svojega predloga za oprostitev plačila sodne takse do izteka roka, ki ga je v sklepu postavilo sodišče ni dopolnila, niti ni vložila predloga za vrnitev v prejšnje stanje, v pritožbi pa tudi ne predlaga nobenega dokaza, da je petdnevni rok zamudila iz opravičljivih razlogov, se pritožba pokaže kot neutemeljena, zato jo je bilo potrebno zavrniti in izpodbijani sklep potrditi (2. točka 365. člena ZPP).