Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep I R 114/2020 ECLI:SI:VSRS:2020:I.R.114.2020 Generato dall'IA

Supreme Court delegates guardianship case to Ptuj District Court for more efficient proceedings.

Numero d'incarto VSRS Sklep I R 114/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia delegated jurisdiction over a guardianship petition from the Trebnje District Court to the Ptuj District Court. The Center for Social Work requested guardianship for an opposing party residing in a vocational center in Dornava, while the Trebnje court noted the party's lack of connection to their registered address. The court approved the delegation because the opposing party's location and the required medical examination would be conducted more easily, quickly, and cost-effectively at the Ptuj court.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 67 ZPP; Art. 42 ZNP-1: The Supreme Court may delegate jurisdiction to another competent court if it is evident that the proceedings will be conducted more easily, quickly, or with lower costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
jurisdiction delegation guardianship proceedings Supreme Court transfer procedural efficiency cost reduction opposing party location medical examination lavoro sociale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 67 ZPP
Art. 42 ZNP-1
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Za odločanje v tej zadevi se določi Okrajno sodišče na Ptuju.

[JEDRO]

Predlagana delegacija je smotrna, saj je v postopku za postavitev odrasle osebe pod skrbništvo predvideno zaslišanje osebe, za katero je predlagana postavitev pod skrbništvo (61. člen ZNP-1), kot je predviden tudi pregled izvedenca medicinske stroke (62. člen ZNP-1). Vrhovno sodišče je zato za odločanje v tej zadevi določilo Okrajno sodišče na Ptuju, na območju katerega nasprotni udeleženec trenutno biva, saj je utemeljeno pričakovati, da se bo postopek pred tem sodiščem izvedel lažje, hitreje in z manjšimi stroški.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Center za socialno delo Dolenjska in Bela Krajina je pri Okrajnem sodišču v Trebnjem podal pobudo za postavitev nasprotnega udeleženca pod skrbništvo.

2. Okrajno sodišče v Trebnjem je Vrhovnemu sodišču predlagalo delegacijo pristojnosti na Okrajno sodišče na Ptuju. Iz predloga in uradnih podatkov namreč izhaja, da ima nasprotni udeleženec stalno prebivališče sicer prijavljeno v Trebnjem, vendar tam dejansko ne živi, ne more živeti in ga s tem naslovom nič ne povezuje. Nasprotni udeleženec biva v Zavodu za usposabljanje, delo in varstvo dr. Marijana Borštnarja Dornava. V okviru tima navedenega zavoda je bil nasprotni udeleženec že obravnavan, slednji so tudi posredovali potrebne podatke, kar kaže na to, da ga tam dejansko najbolje poznajo in razpolagajo s pravno relevantnimi podatki. V postopku postavitve odrasle osebe pod skrbništvo je predvideno obvezno zaslišanje osebe ter pregled izvedenca medicinske stroke. Ker se zavod, kjer nasprotni udeleženec biva, nahaja na območju Okrajnega sodišča na Ptuju, je utemeljeno pričakovati, da bo postopek mogoče enostavneje in ceneje izpeljati pred Okrajnim sodiščem na Ptuju.

3. Predlog je utemeljen.

4. Po 67. členu ZPP, ki se po določbi 42. člena Zakona o nepravdnem postopku-1 (ZNP-1) smiselno uporablja tudi v nepravdnih postopkih, lahko Vrhovno sodišče Republike Slovenije na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi.

5. Vrhovno sodišče ocenjuje, da bivanje in obravnava nasprotnega udeleženca v Zavodu za usposabljanje, delo in varstvo dr. Marijana Borštnarja Dornava, narekujeta ugoditev predlogu. Predlagana delegacija je smotrna, saj je, kot utemeljeno izpostavlja pristojno sodišče, v postopku za postavitev odrasle osebe pod skrbništvo predvideno zaslišanje osebe, za katero je predlagana postavitev pod skrbništvo (61. člen ZNP-1), predviden je tudi pregled izvedenca medicinske stroke (62. člen ZNP-1). Vrhovno sodišče je zato za odločanje v tej zadevi določilo Okrajno sodišče na Ptuju, na območju katerega nasprotni udeleženec trenutno biva, saj je utemeljeno pričakovati, da se bo postopek pred tem sodiščem izvedel lažje, hitreje in z manjšimi stroški.