Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 358/2019 ECLI:SI:VSRS:2019:II.DOR.358.2019 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses review application in inheritance case due to pre-ZNP-1 procedural start. Review not allowed under old law.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 358/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for permission to file a review against a final inheritance judgment. The underlying inheritance proceedings commenced before the new Civil Procedure Act (ZNP-1) came into force, meaning the old Civil Procedure Act (ZNP) governed the case. Since the previous law did not permit reviews in inheritance matters, the court held that the review application was inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZNP-1 37. člen; ZNP 34. člen: Proceedings initiated before the new Civil Procedure Act must be concluded under the old law, which generally prohibits reviews in inheritance cases unless specifically authorized.

Parole chiave

Generato dall'IA
inheritance proceedings review application procedural law transition admissibility of review civil procedure act final judgment statutory interpretation procedura di revisione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
ZNP-1 37. člen
ZNP 34. člen
ZD
ZPP 367. člen (drugi odstavek)
ZPP 37. člen
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrže.

[JEDRO]

Ker je bil v obravnavani zadevi postopek začet pred uveljavitvijo ZNP-1, je treba uporabiti prej veljavni ZNP, v katerem pa revizija v nepravdnih postopkih ni bila dovoljena, razen, če je zakon določal drugače.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je s sklepom z dne 3. 1. 2019 zavrglo revizijo pritožnika, ker revizija v zapuščinskem postopku ni dovoljena. S sklepom z dne 14. 1. 2019 pa je popravilo IV. točko izreka sklepa o dedovanju z dne 11. 1. 2018 v delu, kjer so določeni solastniški deleži dedičev na nepremičninah. Pri njihovem zaokroževanju je prišlo do očitne računske pomote.

2. Predlagatelj je zoper oba sklepa vložil pritožbi, ki ju je sodišče druge stopnje zavrnilo.

3. V predlogu za dopustitev revizije predlagatelj ni formuliral pomembnega pravnega vprašanja. Utemeljuje pa, da sodišče prve stopnje njegove revizije ne bi smelo zavreči, temveč jo po vsebini obravnavati kot predlog za dopustitev revizije in odstopiti pristojnemu Vrhovnemu sodišču. Zakon o nepravdnem postopku (v nadaljevanju ZNP-1) dopušča revizijo tudi v nepravdnem postopku, zato bi jo sodišče moralo dopustiti. V zvezi s popravnim sklepom pa navaja, da pri odločanju sodišč velja določena hierarhija, zato prvostopenjsko sodišče ne sme s popravnim sklepom spreminjati pravnomočne odločbe.

4. Predlog ni dovoljen.

5. Sklep sodišča druge stopnje je bil izdan 15. 5. 2019, to je po uveljavitvi ZNP-1. 1 Revizija v nepravdnih postopkih je po določbi 37. člena ZNP-1 dovoljena zoper sklep sodišča druge stopnje, s katerim je bil postopek pravnomočno končan, in sicer pod pogoji, ki jih določa Zakon o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP). V 216. členu ZNP-1 pa je določeno, da se postopki, ki so bili začeti pred uveljavitvijo tega zakona pred pristojnimi sodišči, dokončajo po določbah do tedaj veljavnih predpisov. Ker je bil v obravnavani zadevi postopek začet pred uveljavitvijo ZNP-1, je treba uporabiti prej veljavni Zakon o nepravdnem postopku (v nadaljevanju ZNP). Po določbi 34. člena ZNP revizija v nepravdnih postopkih ni bila dovoljena, razen, če je zakon določal drugače. Zakon o dedovanju (ZD) revizije ne predvideva, zato v zapuščinskih zadevah ni bila dovoljena. Če revizija ni dovoljena, je tudi ni mogoče dopustiti, zato je Vrhovno sodišče predlagateljev predlog zavrglo (drugi odstavek 367. člena ZPP, v zvezi s 37. členom ZNP).

1 ZNP-1 je začel veljati 15. 4. 2019.