Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep I R 142/2018 ECLI:SI:VSRS:2018:I.R.142.2018 Generato dall'IA

Supreme Court transfers case to ensure impartiality when plaintiff requests venue change due to conflict of interest.

Numero d'incarto VSRS Sklep I R 142/2018
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia transferred the case from the Maribor District Court to the Ptuj District Court upon the plaintiff's request. The plaintiff alleged that the original court's handling of the matter threatened public trust in judicial impartiality. The court ruled that such a threat constitutes a significant reason under the Civil Procedure Act to reassign jurisdiction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

67. člen Zakona o pravdnem postopku; If a party requests a transfer of jurisdiction to ensure impartiality, the court must transfer the case if the original venue threatens public trust in the judiciary's neutrality.

Parole chiave

Generato dall'IA
transfer of jurisdiction impartiality requirement public trust conflict of interest Civil Procedure Act venue change judicial neutrality grave deficienza del procedimento all'estero

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
67. člen Zakona o pravdnem postopku
Vrhovno sodišče lahko na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi (67. člen Zakona o pravdnem postopku - v nadaljevanju ZPP).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Za odločanje v tej zadevi se določi Okrožno sodišče na Ptuju.

[JEDRO]

Če stranka vlaga predlog zaradi postopanja pristojnega sodišča, bi bilo lahko z odločanjem o njenem predlogu pri tem sodišču ogroženo zaupanje strank in zaupanje javnosti v nepristranskost sodišča.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Predlagatelj je na Okrožno sodišče v Mariboru vložil predlagalni akt, ki ga je naslovil kot tožbo. Okrožno sodišče v Mariboru je zadevo vpisalo pod številko R 252/2018.

2. Nato je Vrhovnemu sodišču poslalo predlog za prenos krajevne pristojnosti zaradi zagotavljanja ustavne pravice do nepristranskega sojenja. Kot tožena stranka je v predlagalnem aktu namreč navedeno prav Okrožno sodišče v Mariboru.

3. Predlog je utemeljen.

4. Vrhovno sodišče lahko na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi (67. člen Zakona o pravdnem postopku - v nadaljevanju ZPP). Drug tehten razlog v smislu 67. člena ZPP je tudi zahteva po objektivni nepristranskosti sodišča. Ta mora izključiti vsako okoliščino, ki bi lahko omajala zaupanje strank in javnosti v odločanje sodišča.

5. Okoliščina, da stranka vlaga predlog zaradi postopanja pristojnega sodišča, narekuje sklep, da bi bilo lahko z odločanjem o njenem predlogu pri tem sodišču ogroženo zaupanje strank in zaupanje javnosti v nepristranskost sodišča, ter predstavlja drug tehten razlog za prenos pristojnosti v smislu 67. člena ZPP. Vrhovno sodišče je zato predlogu za prenos pristojnosti ugodilo in za odločanje v zadevi določilo drugo sodišče.