Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sklep II Cp 117/2015 ECLI:SI:VSLJ:2015:II.CP.117.2015 Generato dall'IA

Appeal against a court's resumption of proceedings order is inadmissible as it is a procedural management decision.

Numero d'incarto VSL sklep II Cp 117/2015
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Higher Court dismissed the appeal lodged against the first-instance court's order to resume suspended civil proceedings. The appellant argued the court failed to consider a prior discharge of obligations, while the respondent contended the appeal was procedurally invalid. The court ruled that such orders are acts of procedural management, which cannot be appealed under Article 270(3) of the Civil Procedure Act, regardless of any contradictory statements made by the lower court.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku, 270. člen (3); Sodišče ni vezano na sklepe procesnega vodstva in pritožba zoper takšne sklepe ni dovoljena.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedural management decisions civil procedure appeal suspended proceedings resumption inadmissible appeal court discretion procedimento in corso inattività successiva alla sospensione ritardo ingiustificato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Zakon o pravdnem postopku, tretji odstavek 270. člena
Zakon o pravdnem postopku, 343. člen (4. odstavek)
Zakon o pravdnem postopku, 165. člen (1. odstavek) v zvezi s 155. členom (1. odstavek)
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II. Pritožba se zavrže.

II. Tožnica sama nosi svoje stroške odgovora na pritožbo.

[JEDRO]

Sklep o nadaljevanju prekinjenega postopka je po svoji vsebini sklep procesnega vodstva. Zoper takšne sklepe pa v skladu s tretjim odstavkom 270. člena ZPP pritožba ni dovoljena. Dovoljena ni navkljub temu, da je sodišče prve stopnje v pravnem pouku izpodbijanega sklepa navedlo drugače (torej da je pritožba dopustna).

Na sklepe procesnega vodstva sodišče ni vezano in jih lahko (če to nalagajo procesni razlogi) kadarkoli spremeni (prekliče).

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje s sklepom z dne 27.10.2014 odločilo, da se postopek, ki je bil prekinjen od dne 8.3.2011, nadaljuje z dnem 7.3.2014.

2. Zoper sklep sodišča prve stopnje se pritožuje toženec. Navaja, da sodišče ni upoštevalo sklepa o odpustu obveznosti s pravnomočnostjo 31.1.2014, ki učinkuje na vse navadne in podrejene terjatve upnikov do stečajnega dolžnika, ki so nastale do 3.8.2011. Hkrati prilaga kopijo sklepa o odpustu obveznosti.

3. Tožnica v odgovoru obrazloženo navaja, zakaj naj bi bila pritožba neutemeljena.

4. Pritožba ni dopustna.

5. Izpodbijani sklep je po svoji vsebini sklep procesnega vodstva. Zoper takšne sklepe pa v skladu s tretjim odstavkom 270. člena ZPP(1) pritožba ni dovoljena. (2) Dovoljena ni navkljub temu, da je sodišče prve stopnje v pravnem pouku izpodbijanega sklepa navedlo drugače (torej da je pritožba dopustna). Iz omenjenih razlogov je bilo zato potrebno pritožbo zavreči(3) (4. odstavek 343. v zvezi s prvim odstavkom 346. člena ZPP). Tožnica sama nosi svoje stroške nastale z vložitvijo odgovora na pritožbo, saj ni ta v ničemer prispeval k odločitvi o pritožbi (1. odstavek 165. člena ZPP v zvezi s 1. odstavkom 155. člena ZPP).

(1) Zakon o pravdnem postopku, Uradni list RS, št. 26/1999, s kasnejšimi spremembami.

(2) Na sklepe procesnega vodstva namreč sodišče ni vezano in jih lahko (če to nalagajo procesni razlogi) kadarkoli spremeni (prekliče).

(3) Do navedb, ki jih toženec podaja v njej, se bo v nadaljevanju postopka moralo opredeliti sodišče prve stopnje.