Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS sklep II DoR 265/2014 ECLI:SI:VSRS:2014:II.DOR.265.2014 Generato dall'IA

Appeal against court fee waiver ruling rejected as procedural step not ending proceedings. Appeal against fee waiver ruling rejected as procedural step not ending proceedings.

Numero d'incarto VSRS sklep II DoR 265/2014
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the applicant's request to allow an appeal against the second-instance court's decision on partial court fee waiver. The lower courts had denied the fee waiver but allowed installment payments, and the second-instance court upheld this ruling. The Supreme Court determined that a decision on court fees does not legally conclude the proceedings, making an appeal procedurally inadmissible under the Code of Civil Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Prvi odstavek 367. člena ZPP; prvi odstavek 384. člena ZPP: Appeal is only permitted against final judgments or rulings concluding proceedings; decisions on court fee waivers do not end proceedings and thus cannot be appealed.

Parole chiave

Generato dall'IA
court fee waiver procedural finality appeal admissibility second instance ruling code of civil procedure opposizione al precetto esecutivo graduazione dei contributi motivi di revisione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
prvi odstavek 367. člena Zakona o pravdnem postopku
Pod pogoji, ki jih predpisuje zakon, je dovoljena zoper pravnomočno sodbo, izdano na drugi stopnji (prvi odstavek 367. člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP), in zoper sklep sodišča druge stopnje, s katerim je bil postopek pravnomočno končan (prvi odstavek 384.
prvi odstavek 384. člena Zakona o pravdnem postopku
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrže.

[JEDRO]

Sklep, s katerim sodišče odloča o predlogu za (delno) oprostitev plačila sodne takse, ni sklep, s katerim je postopek pravnomočno končan. Zato zoper njega stranke ne morejo vložiti revizije (prvi odstavek 384. člena ZPP), Vrhovno sodišče pa je tudi ne more dopustiti.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo predlog tožnika za delno oprostitev plačila sodne takse, dovolilo pa mu je obročno plačilo zapadle takse za postopek z revizijo v višini 2.559,00 EUR, in sicer v šestih zaporednih mesečnih obrokih.

2. Sodišče druge stopnje je tožnikovo pritožbo zavrnilo in potrdilo prvostopenjski sklep.

3. Tožnik je vložil predlog za dopustitev revizije.

4. Predlog ni dovoljen.

5. Revizija je izredno pravno sredstvo. Pod pogoji, ki jih predpisuje zakon, je dovoljena zoper pravnomočno sodbo, izdano na drugi stopnji (prvi odstavek 367. člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP), in zoper sklep sodišča druge stopnje, s katerim je bil postopek pravnomočno končan (prvi odstavek 384. člena ZPP). Tudi predlog za dopustitev revizije je dovoljen samo zoper odločbe, zoper katere je sicer po zakonu mogoče vložiti revizijo, saj je postopek za dopustitev revizije zgolj (predhodna) faza postopka z izrednim pravnim sredstvom.

6. Tožnik predlaga dopustitev revizije zoper sklep sodišča druga stopnje, s katerim je bila potrjena odločitev prvostopenjskega sodišča o zavrnitvi njegovega predloga za (delno) oprostitev plačila sodne takse. Sklep, s katerim sodišče odloča o predlogu za (delno) oprostitev plačila sodne takse, ni sklep, s katerim je postopek pravnomočno končan. Zato zoper njega stranke ne morejo vložiti revizije (prvi odstavek 384. člena ZPP), Vrhovno sodišče pa je tudi ne more dopustiti.

7. Glede na navedeno je Vrhovno sodišče tožnikov predlog za dopustitev revizije kot nedovoljen zavrglo.