Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sklep I Cp 1540/2013 ECLI:SI:VSLJ:2013:I.CP.1540.2013 Generato dall'IA

Appeal against a procedural order to join cases during trial preparation is inadmissible under ZPP. The court dismissed the appeal as procedurally barred. The court ruled that procedural management orders made during trial preparation are not subject to appeal.

Numero d'incarto VSL sklep I Cp 1540/2013
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The first-instance court joined two legal proceedings into a single trial based on the principles of efficiency and concentration, an order the defendant challenged via appeal. The defendant argued that the merger would unreasonably prolong the process and denied them access to evidence, while also citing procedural errors in the service of documents. The appellate court rejected the appeal because orders regarding the management of proceedings made during trial preparation fall under the court's discretion and are explicitly excluded from appeal under the Code of Civil Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Prvi odstavek 300. člena ZPP; tretji odstavek 270. člena ZPP: Odločbe sodišča o združitvi postopkov, sprejete med pripravami na glavno obravnavo, imajo značaj procesnega vodstva in so izjemoma izključene iz pritožbe.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedural management joining of cases trial preparation inadmissible appeal court discretion ZPP procedural order efficiency of trial congiunzione dei procedimenti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Sklep o združitvi postopkov, sprejet med pripravami na glavno obravnavo do naroka za glavno obravnavo, ima značaj procesnega vodstva. Sprejme ga sodnik, če to narekujejo razlogi smotrnosti, ekonomičnosti in koncentracije glavne obravnave.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zaradi razlogov smotrnosti na podlagi prvega odstavka 300. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) združilo v enotno obravnavo pravdni zadevi pod opr. št. P 110/2011 in P 38/2013. Odločilo je, da se bosta naprej vodili pod opr. št. P 110/2011.

Zoper sklep vlaga pritožbo tožena stranka. Navaja, da odločitve o združitvi pravd ne sprejema, ker bi se postopek P 110/2011 neupravičeno in nesorazmerno podaljšal, v postopku P 38/2012 bi ji bila onemogočena pravica do pridobitve dokaznega gradiva, in ker ima slabe izkušnje iz drugega postopka. Sodišče je imelo dovolj časa, da bi končalo pravdni postopek P 110/2011. Zahteva, da se konča samostojno. V sklepu je napačno zapisana vrednost spora. Ugovarja še vročitvi. V kuverti z izpodbijanim sklepom je bil tudi sklep Okrožnega sodišča v Ljubljani P 3/2013, kar na vročilnici ni bilo označeno. Na napako bo opozorila Ministrstvo za pravosodje z nadzorstveno pritožbo.

Pritožba ni dovoljena.

Sklep o združitvi postopkov, sprejet med pripravami na glavno obravnavo do naroka za glavno obravnavo, ima značaj procesnega vodstva. Sprejme ga sodnik, če to narekujejo razlogi smotrnosti, ekonomičnosti in koncentracije glavne obravnave (8. točka prvega odstavka 270. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 300. člena ZPP). Nanaša se na vodenje postopka. Zato je v rokah sodišča in ne pravdnih strank. To pomeni, da sodnik pri izdaji sklepa ni vezan na predloge strank. V nadaljnjem teku postopka ga lahko spremeni tudi sam, če to narekujejo procesni razlogi.

Zoper odločbe, izdane med pripravami za glavno obravnavo in se nanašajo na vodstvo postopka, kakršen je obravnavani sklep, po izrecnem določilu tretjega odstavka 270. člena ZPP ni pritožbe. Zoper sklep o združitvi postopkov, sprejet v nadaljnjih fazah postopka, pa ni posebne pritožbe (četrti odstavek 298. člena ZPP), kar pomeni, da se izpodbijajo lahko šele s pravnim sredstvom proti končni odločbi.

Ker zoper izpodbijani sklep ni pritožbe, je obravnavana pritožba pritožnice nedovoljena. To je narekovalo njeno zavrženje (1. točka 365. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 366.a člena ZPP). Vsebinska obravnava pritožbe in odgovori na pritožbene navedbe zato niso bili potrebni.