Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep II DoR 105/2010 ECLI:SI:VSRS:2010:II.DOR.105.2010 Generato dall'IA

Supreme Court allows appeal on whether pre-emptive right survives voluntary invalidation of illegal sale.

Numero d'incarto Sklep II DoR 105/2010
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted the applicant's request to permit an appeal regarding a specific legal question. The applicant argued that the lower courts incorrectly applied the law by concluding that a pre-emptive right ceases when an illegal sale is voluntarily rescinded. The court agreed that this issue is significant for legal certainty and the uniform application of the law, thus allowing the appeal in this limited scope.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku, 367. b in 367. c člen; The Supreme Court may permit an appeal when the lower court's decision raises a question of law that is important for legal certainty, the uniform application of the law, and the development of law through judicial practice.

Parole chiave

Generato dall'IA
pre-emptive right illegal sale voluntary rescission appeal permission legal certainty uniform application of law Supreme Court practice diritti e obblighi precontrattuali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
367. b člen Zakona o pravdnem postopku
367. c člen Zakona o pravdnem postopku
20. člen Stanovanjskega zakona
Opozarja, da sta sodišči prve in druge stopnje zmotno uporabili 20. člen Stanovanjskega zakona (Ur.
178. člen Stanovanjskega zakona
18/91-I in nadaljnji) oziroma 178. člen Stanovanjskega zakona (Ur.
512. člen Obligacijskega zakonika

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Ustavnega sodišča Republike Slovenije, št. U-I-119/94
člen OZ in s tem izničili pomen predkupne pravice, ki je v tem primeru zlasti v ohranjanju pridobljenih pravic iz naslova nekdanje stanovanjske pravice v smislu odločbe Ustavnega sodišča Republike Slovenije, št. U-I-119/94.
Višjega sodišča v Ljubljani II Cp 4079/2007
Tožnica opozarja, da v zvezi s tem pomembnim materialnopravnim vprašanjem ni prakse Vrhovnega sodišča, da obstaja le odločba Višjega sodišča v Ljubljani II Cp 4079/2007, na katero sta se oprli sodišči prve in druge stopnje pri svoji odločitvi.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlogu se ugodi in se revizija tožnice dopusti glede vprašanja:

„Ali v primeru sporazumne razveze protipravne prodaje preneha pravica predkupnega upravičenca zahtevati sklenitev prodajne pogodbe pod enakimi pogoji?“

Odločitev o stroških postopka se pridrži za odločbo o reviziji.

[JEDRO]

Predlogu se ugodi in se revizija tožnice dopusti glede vprašanja ali v primeru sporazumne razveze protipravne prodaje preneha pravica predkupnega upravičenca zahtevati sklenitev prodajne pogodbe pod enakimi pogoji.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da so druga, tretja in četrta toženka prekršile predkupno pravico tožnice, ko so sklenile prodajno pogodbo za stanovanje s prvo toženko. Ugotovilo je tudi, da so toženke same sporazumno razveljavile sklenjeno prodajno pogodbo, zato je odločilo, da tožnica ne more več uveljavljati zahtevkov po 512. členu Obligacijskega zakonika (Ur. l. RS, št. 83/01 do 40/07, v nadaljevanju OZ). Sodišče druge stopnje je pritožbo tožnice zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

2. Tožnica je v skladu s 367. b členom Zakona o pravdnem postopku (Ur. l. RS, št. 26/99 do 12/2010, v nadaljevanju ZPP) podala predlog za dopustitev revizije zoper sodbo sodišča druge stopnje. Meni, da je v tej zadevi pomembno vprašanje, ali v primeru sporazumne razveze protipravne prodaje res preneha tudi pravica predkupnega upravičenca, naj se stvar proda njemu pod pogoji, pod katerimi je bila stvar po razveljavljeni pogodbi prodana tretjemu kupcu. Opozarja, da sta sodišči prve in druge stopnje zmotno uporabili 20. člen Stanovanjskega zakona (Ur. l. RS, št. 18/91-I in nadaljnji) oziroma 178. člen Stanovanjskega zakona (Ur. l. RS, št. 69/03, v nadaljevanju SZ-1) oziroma 512. člen OZ in s tem izničili pomen predkupne pravice, ki je v tem primeru zlasti v ohranjanju pridobljenih pravic iz naslova nekdanje stanovanjske pravice v smislu odločbe Ustavnega sodišča Republike Slovenije, št. U-I-119/94. Tožnica opozarja, da v zvezi s tem pomembnim materialnopravnim vprašanjem ni prakse Vrhovnega sodišča, da obstaja le odločba Višjega sodišča v Ljubljani II Cp 4079/2007, na katero sta se oprli sodišči prve in druge stopnje pri svoji odločitvi.

3. Predlog je utemeljen.

4. Vrhovno sodišče je ocenilo, da je od odločitve v tem primeru mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, ki je pomembno za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava in za razvoj prava preko sodne prakse. Zato je predlogu ugodilo in revizijo v navedenem obsegu dopustilo (tretji odstavek 367. c člena ZPP).