Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep I R 102/2005 ECLI:SI:VSRS:2005:I.R.102.2005 Generato dall'IA

Court rejects delegation of jurisdiction request as personal conflict probability does not automatically trigger Article 67 ZPP.

Numero d'incarto Sklep I R 102/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request to delegate jurisdiction to a different court under Article 67 of the Civil Procedure Act. The applicant argued that a specific judge should recuse herself due to past professional collaboration with the defendant, creating a personal conflict. The court held that the mere probability of such a conflict within a single court's department does not automatically necessitate a transfer of jurisdiction to another court. Consequently, the request was dismissed because the statutory threshold for delegation was not met by the circumstances described.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 67 of the Civil Procedure Act; The probability of a judge's recusal within a specific court's department does not automatically constitute a ground for determining a different competent court.

Parole chiave

Generato dall'IA
delegation of jurisdiction personal conflict recusal of judge competent court Civil Procedure Act judicial independence procedural efficiency concordato stragiudiziale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 67 of the Civil Procedure Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Verjetnost, da bo predlagana izločitev sodnikov posameznega oddelka določenega sodišča, praviloma ne predstavlja predpostavke za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča po 67. členu ZPP.

[OBRAZLOŽITEV]

Okrajno sodišče v A. je predlagalo "delegacijo pristojnosti po 67. členu ZPP", ker je tožena stranka višja sodnica Višjega sodišča v A. in je nekoč delala na pravdnem oddelku tedanjega Temeljnega sodišča v A., Enote v A., zaradi česar so nekateri sodniki pravdnega oddelka Okrajnega sodišča v A. z njo sodelovali. Sodnica je tudi sodelovala v projektu reševanja sodnih zaostankov na pravdnem oddelku predlagatelja, nekateri na oddelku zaposleni sodniki pa jo poznajo, ker so delali kot strokovni sodelavci na Višjem sodišču v A. Zaradi navedenih okoliščin bi zato sodniki pravdnega oddelka predlagatelja lahko predlagali svojo izločitev. Stališče predlagatelja je, da bi se postopek očitno opravil lažje in hitreje, če bi bila zadeva delegirana drugemu sodišču.

Predlog ni utemeljen.

Verjetnost, da bo predlagana izločitev sodnikov posameznega oddelka določenega sodišča, praviloma ne predstavlja predpostavke za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča po 67. členu Zakona o pravdnem postopku. Posebej to velja za sodišča z relativno velikim številom sodnikov, torej tudi za Okrajno sodišče v A.