Legislator Giurisprudenza & Legislazione
229-08 Generato dall'IA

Public defender denied extra compensation for routine post-judgment work deemed insufficient by the court.

Numero d'incarto 229-08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svezia (SE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the public defender's request for additional compensation for routine work performed after the lower court's decision. The defender argued she provided services based on the client's initial instruction to appeal, only to have the client withdraw the appeal. The court ruled that the work was of minor scope and routine in nature, falling outside the definition of extra work warranting further payment beyond what was already awarded.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lagen (1991:1128) om psykiatrisk tvångsvård; The court held that routine and minor post-judgment assistance provided by a public defender does not constitute additional work entitling the defender to compensation beyond the initial award.

Parole chiave

Generato dall'IA
public defender compensation routine legal work post-judgment assistance psychiatric compulsory care extra work definition lavoro sostitutivo ore supplementari incapacità lavorativa psichiatrica

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lagen (1991:1128) om psykiatrisk tvångsvård
i ett mål i Kammarrätten i Sundsvall angående psykiatrisk tvångsvård enligt lagen (1991:1128) om psykiatrisk tvångsvård.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
NJA 1977 s. 232
vidtagit inte hänföras till sådant merarbete som skulle kunna ge henne rätt till ersättning utöver den hon tillerkänts i kammarrätten (jfr NJA 1977 s. 232).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Jur. kand. K.H. var förordnad som offentligt biträde för K.O. i ett mål i Kammarrätten i Sundsvall angående psykiatrisk tvångsvård enligt lagen (1991:1128) om psykiatrisk tvångsvård. Kammarrätten meddelade dom i målet den 18 december 2007 (mål nr 3163-07). K.H. tillerkändes därvid viss ersättning för arbete som offentligt biträde.

I en särskild framställning till Regeringsrätten yrkade K.H. därefter, utan att domen överklagats, att Regeringsrätten skulle bevilja henne ersättning med 1 351 kr 50 öre för arbete som offentligt biträde. Till stöd för sitt yrkande anförde hon bl.a. följande. Efter det att K.O. mottagit kammarrättens dom uppgav han per telefon att han ville överklaga domen. Hon skrev till honom och bilade en fullmakt. K.O. skickade tillbaka fullmakten, men meddelade därefter att han hade ändrat sig och inte längre ville överklaga domen. På grund av uppdraget från K.O. har hon lagt ner arbete för vilket hon nu yrkar ersättning.

Regeringsrätten (2009-09-23, Billum, Nordborg, Dexe, Knutsson, Jermsten) yttrade: Skälen för Regeringsrättens avgörande. Det biträde som K.H. lämnat K.O. efter kammarrättens dom och som hon nu begär ersättning för har varit av rutinmässigt slag och av ringa omfattning. Enligt Regeringsrättens mening kan de åtgärder K.H. vidtagit inte hänföras till sådant merarbete som skulle kunna ge henne rätt till ersättning utöver den hon tillerkänts i kammarrätten (jfr NJA 1977 s. 232). Hennes ersättningsyrkande kan därför inte bifallas.

Regeringsrättens avgörande. Regeringsrätten avslår K.H:s yrkande om ytterligare ersättning för arbete som offentligt biträde.

Föredraget 2009-09-14, föredragande Lif, målnummer 229-08