Legislator Giurisprudenza & Legislazione
B 166-98 Generato dall'IA

Court upheld gross smuggling conviction for large quantities of alcohol despite lack of business intent.

Numero d'incarto B 166-98
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svezia (SE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal for Lower Norrland affirmed the first instance judgment convicting I.B. of gross smuggling and attempted gross smuggling for importing significant quantities of alcohol. Although the defendant argued the acts did not constitute a business operation, the court found the large volumes sufficient to establish gross smuggling independently. Consequently, the court rejected the defense and maintained the lengthy prison sentence as appropriate for the crime's severity.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

3 och 8 §§ varusmugglingslagen; 23 kap. 1 § BrB: Importing large quantities of alcohol without license constitutes gross smuggling regardless of business intent, warranting a lengthy prison sentence due to the crime's significant value.

Parole chiave

Generato dall'IA
gross smuggling alcohol import business operation prison sentence attempted smuggling varusmugglingslagen criminal intent traffico grave di stupefacenti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
3 och 8 §§ varusmugglingslagen
Rubricering: Grov varusmuggling och försök till grov varusmuggling (3 och 8 §§ varusmugglingslagen samt 23 kap.
23 kap. 1 § BrB
Rubricering: Grov varusmuggling och försök till grov varusmuggling (3 och 8 §§ varusmugglingslagen samt 23 kap. 1 § BrB).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Gärningarna: (1) Den 22 september 1996 införde I.B. tillsammans och i samråd med annan i Helsingborg olovligen till Sverige 8 640 burkar, eller 4 320 liter, starköl. (2) Den 26-27 oktober 1996 införde I.B. i Göteborg olovligen till Sverige 960 liter spritdrycker (whisky) och 4 608 burkar, eller 2 304 liter, starköl. (3) Den 3 november 1996 försökte I.B. i Göteborg olovligen till Sverige införa 1 510 flaskor, eller 1 057 liter, spritdrycker.

Påföljd: Fängelse ett år åtta månader.

Rubricering: Grov varusmuggling och försök till grov varusmuggling (3 och 8 §§ varusmugglingslagen samt 23 kap. 1 § BrB).

Skälen: (Tingsrätten: I.B. har visserligen vid tre tillfällen smugglat, respektive försökt smuggla in betydande mängder öl och sprit till Sverige men enbart därigenom kan det inte anses visat att gärningarna 2 och 3 ingått som ett led i affärsverksamhet. Gärningarna har emellertid avsett betydande mängder och är redan på den grunden att bedöma som grov varusmuggling, respektive försök till grov varusmuggling. Brotten är av sådan art och har sammantagena ett så betydande straffvärde att annan påföljd än ett förhållandevis långvarigt fängelsestraff inte kan komma ifråga). Hovrätten fastställde tingsrättens dom.