Refusal of transfer of civil cases to another court due to pending scheduled hearings and prior dismissal of a similar request
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe High Court of Cassation and Justice dismissed the petition filed by the applicants for the transfer (stramutare) of two civil cases pending before the Bucharest Sector 6 Court, meaning the court rejecting the motion prevailed and the cases remain at their original venue. The dispute concerned a procedural request to transfer jurisdiction, raised after a previous petition with different grounds had already been dismissed on September 23, 2013, and while another pending transfer request for a related case was scheduled for a later hearing. The court based its decision on the findings of the assistant magistrate regarding the program of the court's docket and the procedural status of the cases, resulting in a final, non-appealable order maintaining the jurisdictional status quo.
Regesto Legislator
Generato dall'IARefusal of transfer of civil cases to another court due to pending scheduled hearings and prior dismissal of a similar request: Petenții B.A. și B.L., având pe rând cuvântul, arată că stăruie în soluționarea prezentei cereri de strămutare și solicită admiterea acesteia, astfel cum a fost formulată.
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Procedura de citare este legal îndeplinită.
Cererea a fost legal timbrată.
Se referă de către magistratul asistent asupra faptului ca potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, dosarele a căror strămutare se solicită au termen de judecată la datele de 10 octombrie 2013 și de 30 septembrie 2013 și că o cerere; de strămutare a Dosarului nr. 10976/303/2011, cu alte motive, formulată de petenți, a fost soluționată prin încheierea din 23 septembrie 2013 pronunțată în Dosarul nr. 3692/1/2013, în sensul respingerii acesteia. Se mai referă și asupira faptului că o cerere de strămutare a Dosarului nr. 353/303/2013 face obiectul; Dosarului nr. 3892/172013, cu termen de judecată la 27 septembrie 2013.
Petenții B.A. și B.L., având pe rând cuvântul, arată că stăruie în soluționarea prezentei cereri de strămutare și solicită admiterea acesteia, astfel cum a fost formulată.
Procuror L.V. pune concluzii de respingere a cererii de strămutare.
Analizând cererea,
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Respinge cererea formulată de petenții B.A. și B.L. privind strămutarea proceselor civile ce formează obiectul Dosarelor nr. 10976/303/2011 și nr. 353/303/2013 ale Judecătoriei sectorului 6 București.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică, astăzi, 25 septembrie 2013.