Transfer of civil jurisdiction from lower court to High Court dismissed
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe High Court of Cassation and Justice dismissed the petition filed by the appellant seeking the transfer (strămutare) of civil case no. 31155/3/2011 from the Bucharest Tribunal to another court, thereby upholding the jurisdiction of the original tribunal. The dispute involved a procedural request to remove the case from its currently assigned court, raising objections from the opposing party and the Public Prosecutor's representative who argued against the transfer. Applying the procedural framework governing judicial transfers and jurisdictional transfers within the Romanian civil litigation system, the Court found no grounds to satisfy the transfer request and issued an order that is final and not subject to appeal.
Regesto Legislator
Generato dall'IATransfer of civil jurisdiction from lower court to High Court dismissed: Reprezentantul Ministerului Public a solicitat respingerea cererii de strămutare pentru motivele invocate verbal.
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Magistratul asistent a făcut referatul cauzei, arătând că procedura de citare este legal în deplinită.
S-a arătat și că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, Dosarul nr. 31155/3/2011 al Tribunalului București, a cărui strămutare se solicită, are termen la data de 20 iunie 2013.
Avocat R.C., pentru intimată, a solicitat respingerea cererii pentru motivele prezentate verbal.
Reprezentantul Ministerului Public a solicitat respingerea cererii de strămutare pentru motivele invocate verbal.
Analizând cererea,
ÎNALTA CURTE
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Respinge cererea formulată de petentul R.T.A. privind strămutarea pricinii care formează obiectul Dosarului nr. 31155/3/2011 al Tribunalului București.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 13 iunie 2013.