Transfer motion denied: Botoșani Tribunal keeps civil case despite impartiality concerns
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe High Court of Cassation and Justice dismissed the applicant's request to transfer (strămutare) civil case no. 2481/222/2010 from the Botoșani Tribunal, with no appeal available; the denial is final and the original case remains with that tribunal. The applicant sought the transfer based on concerns about the impartiality of the original court. The court, holding a chamber hearing with the Public Ministry opposing the motion, found no grounds for transfer, effectively affirming that the alleged circumstances did not justify removing the case from the original jurisdiction.
Regesto Legislator
Generato dall'IATransfer motion denied: Botoșani Tribunal keeps civil case despite impartiality concerns: Se referă de magistratul asistent că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, în dosarul ce face obiectul cererii de strămutare a fost amânată pronunțarea la data de 5 aprilie 2012.
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
S-a luat în examinare cererea de strămutare formulată de petenta D.B.M.
La apelul nominal lipsesc petenta D.B.M., intimata S.L.
Ministerul Public este reprezentat de procuror A.B.
Procedura de citare este legal îndeplinită.
Se referă de magistratul asistent că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, în dosarul ce face obiectul cererii de strămutare a fost amânată pronunțarea la data de 5 aprilie 2012.
Reprezentanta Ministerului Public pune concluzii de respingere a cererii de strămutare.
Analizând cererea,
ÎNALTA CURTE
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Respinge cererea formulată de petenta D.B.M. privind strămutarea procesului civil ce formează obiectul Dosarului nr. 2481/222/2010 al Tribunalului Botoșani.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică astăzi, 4 aprilie 2012.