Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 2182/2003 Generato dall'IA

Nullity of appellate decision extending preventive detention due to illegal single-judge panel composition in corruption proceedings

Numero d'incarto Decizia nr. 2182/2003
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeals filed by two of the three indicted defendants, extended their effects to the third defendant, and ordered the cassation of the Court of Appeal’s decision extending preventive detention, remanding the cause to the lower court for retrial. The dispute centered on the procedural validity of the appellate court's extension of preventive detention for three individuals in a corruption case, with the appellants challenging the instance's composition. The decisive legal basis was the violation of Article 29 of Law No. 78/2000 as amended by Law No. 161/2003, which mandated that specialized panels for first-instance corruption judgments consist of two judges, whereas the lower court had acted through a single-judge panel; this compositional defect constituted an absolute nullity under the Code of Criminal Procedure, rendering the decision subject to cassation under Article 3859 and voiding the detention extension for all implicated defendants.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 29 din Legea nr. 78/2000, art. 29 alin. (2) din Legea nr. 78/2000, art. 3859 alin. (1) pct. 3 C. proc. pen, art. 3857 C. proc. pen; Nullity of appellate decision extending preventive detention due to illegal single-judge panel composition in corruption proceedings: În conformitate cu dispozițiile art. 29 alin. (2) din Legea nr. 78/2000 astfel cum au fost modificate prin Legea nr. 161/2003, (M. Of. nr. 279/21.04.2003) „la judecătorii, tribunale și curțile de apel complete specializarea în vederea judecării în primă instanță a infracțiunilor de corupție sunt formate din 2 judecători”.

Parole chiave

Generato dall'IA
nullità assoluta del giudizio proroga della carcerazione di sicurezza effetti delle nullità estensione della procedura violazioni delle norme procedurali diritto romano

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 29 din Legea nr. 78/2000
Din verificarea încheierii din 25 aprilie 2003 supusă recursurilor de față, se constată că instanța a fost formată dintr-un singur judecător cu încălcarea dispozițiilor legale prevăzute de art. 29 din Legea nr. 78/2000 modificată prin Legea nr.
art. 29 alin. (2) din Legea nr. 78/2000
În conformitate cu dispozițiile art. 29 alin. (2) din Legea nr. 78/2000 astfel cum au fost modificate prin Legea nr.
art. 3859 alin. (1) pct. 3 C. proc. pen
În sfârșit, conform art. 3859 alin. (1) pct. 3 C. proc. pen., hotărârile sunt supuse casării în cazul când instanța nu a fost compusă legal.
art. 3857 C. proc. pen
În raport cu dispozițiile art. 3857 C. proc. pen., urmează a extinde efectele recursurilor și cu privire la inculpatul G.G., judecat în aceeași cauză și pentru care s-a dispus de către același complet nelegal constituit prelungirea arestării.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din 25 aprilie 2003, Curtea de Apel București, secția a II-a penală, a admis sesizarea Parchetului Național Anticorupție și a prelungit durata arestării preventive inculpaților:

- P.I., arestat în baza mandatului nr. 8 din 15 aprilie 2003, de la 15 mai, la 14 iunie 2003;

- B.A., arestat în baza mandatului nr. 16 din 11 aprilie 2003 de la 11 mai, la 10 iunie 2003;

- C.G., arestat în baza mandatului nr. 8 din 8 martie 2003, de la 7 mai, la 6 iunie 2003.

Pentru a hotărî astfel, Curtea a reținut că urmărirea penală nu a putut fi terminată, întrucât se impune efectuarea unor confruntări între inculpați și martori, audierea persoanelor care au oferit bani, verificarea înscrisurilor descoperite asupra inculpaților.

Împotriva acestei încheieri au declarat recurs inculpații P.I. și B.A. care au susținut că hotărârea atacată este lovită de nulitate, deoarece au fost încălcate dispozițiile legale referitoare la compunerea instanței, cererea de prelungire a arestării preventive fiind soluționată de un complet format dintr-un judecător, contrar dispozițiilor art. 29 din Legea nr. 78/2000 modificată prin Legea nr. 161/2003.

Recursurile declarate sunt întemeiate.

În conformitate cu dispozițiile art. 29 alin. (2) din Legea nr. 78/2000 astfel cum au fost modificate prin Legea nr. 161/2003, (M. Of. nr. 279/21.04.2003) „la judecătorii, tribunale și curțile de apel complete specializarea în vederea judecării în primă instanță a infracțiunilor de corupție sunt formate din 2 judecători”.

Potrivit art. 197 alin. (2) și (3) C. proc. pen., dispozițiile relative la compunerea instanței sunt prevăzute sub sancțiunea nulității, care nu poate fi înlăturată în nici un mod, se poate invoca în orice stare a procesului și se ia în considerare chiar din oficiu.

În sfârșit, conform art. 3859 alin. (1) pct. 3 C. proc. pen., hotărârile sunt supuse casării în cazul când instanța nu a fost compusă legal.

Din verificarea încheierii din 25 aprilie 2003 supusă recursurilor de față, se constată că instanța a fost formată dintr-un singur judecător cu încălcarea dispozițiilor legale prevăzute de art. 29 din Legea nr. 78/2000 modificată prin Legea nr. 161/2003, în vigoare de la 21 aprilie 2003 referitoare la compunerea completului de judecată care impunea ca acest complet să fie format din 2 judecători.

Așa fiind, încheierea pronunțată la 25 aprilie 2003 este lovită de nulitate și în consecință urmează a dispune casarea și trimiterea spre judecare la aceeași instanță.

În raport cu dispozițiile art. 3857 C. proc. pen., urmează a extinde efectele recursurilor și cu privire la inculpatul G.G., judecat în aceeași cauză și pentru care s-a dispus de către același complet nelegal constituit prelungirea arestării.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursurile declarate de inculpații P.I. și B.A. împotriva încheierii din 25 aprilie 2003 a Curții de Apel București, secția a II-a penală, în dosarul nr. 1208/2003.

Extinde efectele recursurilor și cu privire la inculpatul G.G.

Casează încheierea atacată.

Trimite cauza spre rejudecare la Curtea de Apel București.

Onorariul cuvenit apărătorului din oficiu, în sumă de 300.000 lei pentru recurentul P.I., se va plăti din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 13 mai 2003.