Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 1791/2012 Generato dall'IA

Inadmissibility of appeal for annulment targeting an earlier extraordinary appeal decision and failure to cite specific grounds.

Numero d'incarto Decizia nr. 1791/2012
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed as inadmissible the appeal for annulment filed by the appellant, upholding the prior decision of the Supreme Court (February 14, 2011) which had dismissed the appellant's appeal for retrial as inadmissible against a final criminal decision; consequently, the earlier dismissal stands and the appellant was ordered to pay 100 RON in judicial costs to the state. The dispute centered on the appellant's attempt to challenge a criminal decision of the Court of Appeals that had previously rejected an appeal for annulment, where the appellant failed to specify a valid legal ground for the extraordinary remedy. The decisive legal basis was Article 386 and Article 391 of the Code of Criminal Procedure, which establish that an appeal for annulment must invoke one of the expressly enumerated grounds (articles 386(a)-(e)) and must target a final judgment resolving the merits of the case, rather than a decision rendered in the context of an extraordinary appeal itself, further supported by the principle of res judicata prohibiting ordinary appeals against final judgments under Article 3851.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 3851 C. proc. pen, art. 386 C. proc. pen, art. 391 alin. (1) C. proc. pen, art. 391 alin. (2) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Inadmissibility of appeal for annulment targeting an earlier extraordinary appeal decision and failure to cite specific grounds: Împotriva acestei hotărâri a formulat contestație în anulare contestatorul A.I., fără a indica vreunul din cazurile prev. de art. 386 C. proc. pen.

Parole chiave

Generato dall'IA
legittimazione a ricorrere forza di cosa giudicata ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione motivi che possono invocarsi codice di procedura penale oggetto della lite

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 3851 C. proc. pen
Potrivit dispozițiilor art. 3851 C. proc. pen., hotărârile definitive nu pot face obiectul recursului.
art. 386 C. proc. pen
de art. 386 C. proc. pen.
art. 391 alin. (1) C. proc. pen
Potrivit art. 391 alin. (1) C. proc. pen., Înalta Curte a examinat admisibilitatea în principiu a cererii de contestație, fără a dispune citarea părților.
art. 391 alin. (2) C. proc. pen
Din examinarea lucrărilor dosarului, rezultă că, în cauză, nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute de dispozițiile art. 391 alin. (2) C. proc. pen., care să impună admiterea în principiu a contestației formulate.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., contestatorul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat, conform dispozitivului.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra contestației în anulare de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin decizia penală nr. 550 din 14 februarie 2011 Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 1072/59/2010 a respins, ca inadmisibil, recursul declarat de contestatorul A.I. împotriva deciziei penale nr. 1138/R din 4 noiembrie 2010 a Curții de Apel Timișoara, secția penală.

A obligat contestatorul la plata sumei de 300 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Pentru a pronunța această hotărâre s-au reținut următoarele: petiționarul A.I. a declarat recurs împotriva deciziei penale nr. 1138/R din 4 noiembrie 2010 a Curții de Apel Timișoara, secția penală, solicitând rejudecarea cauzei, valorificarea actelor probatorii și respectarea hotărârilor judecătorești definitive și executorii.

Înalta Curte a constatat că, prin decizia penală nr. 1138/R din 4 noiembrie 2010, Curtea de Apel Timișoara a respins contestația în anulare formulată de contestatorul A.I. cu privire la decizia penală nr. 1000/R din 4 octombrie 2010 a aceleiași instanțe.

Hotărârea pronunțată în calea de atac extraordinară a contestației în anulare este definitivă.

Potrivit dispozițiilor art. 3851 C. proc. pen., hotărârile definitive nu pot face obiectul recursului.

Înalta Curte, a constatat că s-a declarat recurs împotriva unei hotărâri definitive, astfel că acesta contravine dispozițiilor legale invocate și principiului autorității de lucru judecat, potrivit căruia o hotărâre definitivă, intrată în puterea legii nu poate fi atacată printr-o cale ordinară de atac.

Împotriva acestei hotărâri a formulat contestație în anulare contestatorul A.I., fără a indica vreunul din cazurile prev. de art. 386 C. proc. pen.

Potrivit art. 391 alin. (1) C. proc. pen., Înalta Curte a examinat admisibilitatea în principiu a cererii de contestație, fără a dispune citarea părților.

Contestația în anulare formulată este inadmisibilă în principiu.

Din examinarea lucrărilor dosarului, rezultă că, în cauză, nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute de dispozițiile art. 391 alin. (2) C. proc. pen., care să impună admiterea în principiu a contestației formulate.

Pe de o parte, contestatorul nu a invocat expres în cerere motivul pe care se sprijină contestația, iar pe de altă parte din cuprinsul cererii, acesta nu poate fi calificat și încadrat în niciuna dintre dispozițiile art. 386 C. proc. pen.

De asemenea, se constată că hotărârea atacată, deși este definitivă, așa cum prevede art. 386 C. proc. pen., nu este dintre cele împotriva cărora se poate exercita această cale de atac extraordinară.

Potrivit art. 386 C. proc. pen., împotriva hotărârilor penale definitive se poate face contestație în anulare în cazurile prevăzute expres de legiuitor la literele a-e din același text.

Din economia textului de lege sus menționat, rezultă că această cale de atac trebuie să aibă ca obiect o hotărâre prin care s-a soluționat fondul cauzei, iar nu o hotărâre pronunțată de o instanță de recurs, în cadrul unei hotărâri pronunțate în calea de atac extraordinară a contestației în anulare.

Pentru considerentele expuse, Înalta Curte va respinge, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul A.l. împotriva deciziei penale nr. 550 din 14 februarie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 1072/59/2010.

În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., contestatorul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat, conform dispozitivului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul A.l. împotriva deciziei penale nr. 550 din 14 februarie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 1072/59/2010.

Obligă contestatorul la plata sumei de 100 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 28 mai 2012.