Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 3205/2011 Generato dall'IA

Inadmissibility of Extraordinary Appeal for Annulment Due to Absence of Specific Factual Grounds Linked to Case File Evidence

Numero d'incarto Decizia nr. 3205/2011
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the extraordinary appeal for annulment filed by six defendants, thereby upholding the definitive criminal decision of March 24, 2011, and ordering the appellants to pay state judicial fees. The dispute concerned the procedural admissibility of an appeal against a final criminal judgment, where the defendants invoked statutory grounds for annulment but failed to specify the concrete reasons or connect the alleged legal errors to evidence present in the case file. Relying on Article 391(2) and Article 386 of the Code of Criminal Procedure, the Court held that a petition is inadmissible if it does not demonstrate cumulatively the statutory time limits, valid legal grounds, and specific supporting evidence, as the mere citation of statutory provisions without concrete argumentation renders the appeal devoid of content and prevents the exercise of the required judicial review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 390 C. proc. pen, art. 391 alin. (2) C. proc. pen, art. 386 C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Inadmissibility of Extraordinary Appeal for Annulment Due to Absence of Specific Factual Grounds Linked to Case File Evidence: The dispute concerned the procedural admissibility of an appeal against a final criminal judgment, where the defendants invoked statutory grounds for annulment but failed to specify the concrete reasons or connect the alleged legal errors to evidence present in the case file. Relying on Article 391(2) and Article 386 of the Code of Criminal Procedure, the Court held that a petition is inadmissible if it does not demonstrate cumulatively the statutory time limits, valid legal grounds, and specific supporting evidence, as the mere citation of statutory provisions without concrete argumentation renders the appeal devoid of content and prevents the exercise of the required judicial review.

Parole chiave

Generato dall'IA
motivi di cassazione sindacato giurisdizionale procedura di annullamento motivazione di fatto atti penali decisioni incidentali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 390 C. proc. pen
S-a solicitat de asemenea și suspendarea executării deciziei contestate, în condițiile art. 390 C. proc. pen.
art. 391 alin. (2) C. proc. pen
Curtea reține că pentru a fi admisibilă în principiu o contestație în anulare îndreptată împotriva unei hotărâri penale definitive, trebuie îndeplinite cumulativ condițiile enumerate în art. 391 alin.
art. 386 C. proc. pen
de art. 386 C. proc. pen.; în susținerea contestației să fie depuse ori să se invoce dovezi care sunt la dosar.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Provision cited to obligate the appellants to pay judicial costs to the state following the dismissal of the appeal as inadmissible.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Provision cited to obligate the appellants to pay judicial costs to the state following the dismissal of the appeal as inadmissible.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra contestației în anulare de față;

La data de 5 aprilie 2011 s-a înregistrat pe rolul acestei instanțe contestația în anulare formulată de condamnații P.E.D., A.G., N.G., N.B., N.T. și T.L. împotriva deciziei penale nr. 1171 din 24 martie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.

În drept, s-au invocat disp. art. 386 lit. a), c) și e) C. proc. pen., fără a se indica în concret motivele de contestație.

S-a solicitat de asemenea și suspendarea executării deciziei contestate, în condițiile art. 390 C. proc. pen.

Curtea reține că pentru a fi admisibilă în principiu o contestație în anulare îndreptată împotriva unei hotărâri penale definitive, trebuie îndeplinite cumulativ condițiile enumerate în art. 391 alin. (2) C. proc. pen.,respectiv: contestația să fie făcută în termenul prevăzut de lege; motivul invocat să fie dintre cele prev. de art. 386 C. proc. pen.; în susținerea contestației să fie depuse ori să se invoce dovezi care sunt la dosar.

Examinând contestația în anulare formulată de petiționar, Curtea constată că aceasta este nemotivată, situație în care nu se poate aprecia asupra îndeplinirii uneia dintre condițiile de admisibilitate menționate anterior.

În acest sens, Curtea reține că simpla invocare a unor cazuri de contestație, ca temeiuri de drept, nu este suficientă, căci într-o asemenea ipoteză orice contestație ar fi admisibilă în principiu, lipsind de conținut și eficiență cenzura pe care instanța este chemată să o exercite în această fază procesuală.

Pe de altă parte, toate cazurile de contestație prevăzute de lege au în vedere situații existente la data soluționării recursului, astfel încât motivarea contestației este independentă de considerentele deciziei instanței de recurs.

Așa fiind, contestația în anulare de față este inadmisibilă și urmează a fi respinsă ca atare, cu obligarea contestatorilor la plata cheltuielilor judiciare către stat conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Respinge ca inadmisibilă contestația în anulare formulată de contestatorii P.E.D., A.G., N.G., N.B., N.T. și T.L. împotriva deciziei nr. 1171 din 24 martie 2011 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în dosarul nr. 262/36/2009.

Obligă contestatorii P.E.D. și N.T. la plata sumei de câte 400 lei cu titlul de cheltuieli judiciare către stat din care suma de câte 100 lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Obligă contestatorii A.G., N.G., N.B. și T.L. la plata sumei de câte 325 lei cu titlul de cheltuieli judiciare către stat din care suma de câte 25 lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, până la prezentarea apărătorului ales, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică azi 22 septembrie 2011.