Criminal complaint against anti-corruption officials erroneously filed with High Court; jurisdictional transfer to Prosecutor's Office under Art. 222(7) CPC
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe High Court of Cassation and Justice dismissed the initial filing by transferring the criminal complaint to the Prosecutor’s Office at the High Court of Cassation and Justice for competent resolution, as the court determined it lacked jurisdiction to conduct pretrial investigations. The dispute involved a petitioner’s criminal complaint alleging multiple offenses, including corruption, abuse in office, tax evasion, forgery, embezzlement, and theft, against two officials from the National Anticorruption Directorate. Relying on Article 222(7) of the Code of Criminal Procedure, the court held that a complaint erroneously filed at a judicial instance must be forwarded to the competent prosecutorial body, thereby directing the case to the relevant prosecution section for investigation rather than proceeding with a judicial trial.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 222 alin. (7) C. proc. pen; Criminal complaint against anti-corruption officials erroneously filed with High Court; jurisdictional transfer to Prosecutor's Office under Art. 222(7) CPC: The dispute involved a petitioner’s criminal complaint alleging multiple offenses, including corruption, abuse in office, tax evasion, forgery, embezzlement, and theft, against two officials from the National Anticorruption Directorate. Relying on Article 222(7) of the Code of Criminal Procedure, the court held that a complaint erroneously filed at a judicial instance must be forwarded to the competent prosecutorial body, thereby directing the case to the relevant prosecution section for investigation rather than proceeding with a judicial trial.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAProcedural basis for transferring the erroneously filed criminal complaint to the competent prosecutorial authority.
Testo completo
Asupra cauzei penale de față;
La data de 6 octombrie 2009 s-a înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, plângerea penală formulată de petentul C.A. solicitând a fi chemați în fața Înaltei Curți de Casație și Justiție numiții D.M. și T.F., din cadrul Direcției Naționale Anticorupție.
În motivarea plângerii arată petentul că îi acuză pe cei doi de săvârșirea mai multor infracțiuni de corupție, abuz în serviciu în formă calificată, complici la evaziune fiscală, complici la fals în acte publice, complici la delapidare, complici la furt (din economia națională a României prin neplata redevenței de către complicii celor doi intimați).
La termenul din 9 noiembrie 2009, Înalta Curte a pus în discuția părților, din oficiu, incidența dispozițiilor art. 222 alin. (7) C. proc. pen., fiind în fața unei plângeri greșit îndreptată la instanță.
Analizând plângerea formulată de petent Înalta Curte apreciază că în cauză sunt incidente dispozițiile art. 222 alin. (7) C. proc. pen., potrivit cărora „plângerea greșit îndreptată la organul de urmărire penală sau la instanța de judecată se trimite organului competent”.
Cât timp petentul C.A. solicită a se efectua cercetări față de cei doi intimați, Înalta Curte apreciază că se impune trimiterea cauzei la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, singurul competent să efectueze cercetări în cauză.
Față de considerentele arătate, Înalta Curte de Casație și Justiție urmează ca în baza art. 222 alin. (7) C. proc. pen. să trimită plângerea formulată de petiționar la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție spre competentă soluționare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
H O T Ă R Ă Ș T E
În baza art. 222 alin. (7) C. proc. pen., trimite plângerea formulată de petiționarul C.A. la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, spre competentă soluționare.
Cu recurs.
Pronunțată în ședință publică, azi 9 noiembrie 2009.